Loading...
HomeMy WebLinkAboutBallot - 2004FFICIAL GENERAL ELECTION BALLOT SAN LUIS OBISPO COUNTY, CALIFORNIA NOVEMBER 2, 2004 INSTRUCTIONS TO VOTERS: To vote for the candidate of your choice, darken the OVAL to the LEFT of the candidate's name. To vote for a person whose name is not on the ballot, darken the OVAL next to and write in the candidate's name on the Write -In line. To vote on a measure, darken the OVAL to the left of the word "Yes" or the word "No". All distinguishing marks or erasures are forbidden and make the ballot void. If you tear, deface or wrongly mark this ballot, return it and get another. VOTE LIKE THIS: • VOTE BOTH SIDES OF THE BALLOT PRESIDENT AND VICE-PRE51DENT SCHOOL Vote.for One Party Vote for One SAN LUIS COASTAL UNIFIED SCHOOL Democratic DISTRICT O PRESIDENTS NAME For President Vote for One GOVERNING BOARD MEMBER VICE-PRESIDENTS NAME For Vice-Prosident Trustee Area #1 C� PRESIDENT'S NAME Vote for no more than Two For President (� BILL JONES `J Farmer/Businessman VICE-PRESIDENTS NAME WALTER J. MILLAR For Vice -President incumbent C PRESIDENTS NAME For President C ADRIENNE DICKINSON Educator VICE-PRESIDENTS NAME For Vice -President LISA R. SIMON Marketing/Economics Lecturer PRESIDENTS NAME J For President Writedn VICE-PRESIDENTS NAME MARSHA FEINLAND Peace and Freedom For Vice -President Write-in GOVERNING BOARD MEMBER Trustee Area #2 PRESIDENTS NAME For President VICE-PRESIDENTS NAME Vote for One For vice -President (� PRESIDENTS NAME For President KATHRYN PRATT ROGERS EduestorfWriter/Parent VICE-PRESIDENTS NAME For Vice -President CHRIS UNGAR Governing Board Member, San Luis Coastal USD write-in CITY CI CHRISTINE MULHOLLAND UNITED STATES SENATOR Libertarian CITY OF SAN LUIS OBISPO Vote for One ICl STEW JENKINS Democratic MAYOR SAM BLAKESLEE Vote for One Businessman/Collego Trustee (� BARBARA BOXER Democratic Green U.S. Senator '-1 (� BILL JONES `J Farmer/Businessman Republican MATT MACKEY `—" Student O DON J. GRUNDMANN Doctor of Chiropractic American Independent `) DAVE ROMERO Mayor j JAMES P. -JIM" GRAY Libertarian DAVID R. BOOKER Judge Local Businessman MARSHA FEINLAND Peace and Freedom C Public School Teacher COUNCILMEMBER C vote for no more than Two UNITED STATES REPRESENTATIVE 23rd District Vote for One CI CHRISTINE MULHOLLAND City Council Member (� LOIS CAPPS Democratic C) LAUREN LAJOIE Member of Congress Urban Planner n DON REGAN Republican C ORVAL OSBORNE Doctor/Business Owner Planning Commissioner/Businessperson C. MICHAEL FAVORITE Libertarian PHILIP P. HANNIFIN Financial Advisor Environmental Safety Engineer C; SHANE KRAMER Writamin Attorney At Law ANDREW CARTER Wim■ STATE SENATOR 15th District Vote for One C) PAUL BROWN Restaurant Owner `C PEG PINARD Democratic C San Luis Obispo County Supervisor Write-in C; ABEL MALDONADO Bu sinessowner/Assemblymember Republican D f-) BROOK MADSEN Green Electrician �) MEMBER OF THE STATE -ASSEMBLY 33rd District Vote for One ( GARY L. KIRKLAND Libertarian School Teacher ICl STEW JENKINS Democratic Attorney SAM BLAKESLEE Republican Businessman/Collego Trustee �) TOM HUTCHINGS Green Retired Peace Officer '-1 SUBMITTED TO THE VOTERS STATE PROPOSITION 1A PROTECTION OF LOCAL GOVERNMENT REVENUES. Ensures local property tax and sales tax revenues remain with local government thereby safeguarding funding for public safety, health, libraries, parks, and other local services. Provisions can only be suspended if the Governor declares a fiscal necessity and two- thirds of the Legislature concur. Fiscal Impact: Higher local government revenues than otherwise would have been the case, possibly in the billions of dollars annually over time. Any such local revenue impacts would result in decreased resources to the state of similar amounts. _) YES C, , NO PROPOSITION 59 PUBLIC RECORDS, OPEN MEETINGS. LEGISLATIVE CONSTITUTIONAL AMENDMENT. Amends Constitution to include public's right of access to meetings of government bodies and writings of government officials. Preserves specified constitutional rights; retains existing exclusions for certain meetings and records. Fiscal Impact: Potential minor annual state and local government costs to make additional information available to the public. YES (_) NO PROPOSITION 60 ELECTION RIGHTS OF POLITICAL PARTIES. LEGISLATIVE CONSTITUTIONAL AMENDMENT. Requires general election ballot include candidate receiving most votes among candidates of same party for partisan office in primary election. Fiscal Impact: No fiscal effect. (- YES NO PROPOSITION 60A SURPLUS PROPERTY. LEGISLATIVE CONSTITUTIONAL AMENDMENT. Sale proceeds of most surplus state property pay off specified bonds. Fiscal Impact: Net savings over the longer term—potentially low tens of millions of dollars—from accelerated repayment of existing bonds. CI YES - NO ti t• � i ti � � i � � � � � ti � � ®� ®D ®®®®®ti! a ®� i i � Card 25 /4;;4M6�- Ubisnc Consolidated General Election . Tuesday, November 2, 2004 7j - a 0 III 1611111rW14 M IM;eW11116 1W 'RUCTIONS TO VOTE S USE ONLY THE MARKING DEVICE PROVIDED TO FILL IN THE OVAL. USE ONLY A BLACK OR BLUE COLORED PEN OR PENCIL WHEN VOTING AN ABSENTEE BALLOT TO VOTE FOR A CANDIDATE WHOSE NAME APPEARS ON THE BALLOT • FILL IN THE OVAL to the left of the candidate's name. Where two or more candidates for the same office are to be elected, FILL IN THE OVAL to the left of the names of all candidates for the office for whom you desire to vote. Do not exceed the number of candidates to be elected (that information is given after the title of the office to be voted on, i.e. Vote for no more than Three) TO VOTE FOR A QUALIFIED WRITE-IN CANDIDATE • Write the person's name in the blank space provided for that purpose after the printed names of the other candidates for the same office. FILL IN THE OVAL to the left of the name you have written in. IF THE OVAL IS NOT FILLED IN YOUR VOTE WILL NOT BE COUNTED. TO VOTE ON ANY MEASURE, FILL IN THE OVAL to the left of the word "YES" or to the left of the word "NO". All distinguishing marks or erasures are forbidden and make the ballot void. If you wrongly fill in an oval, tear or deface any portion of your ballot, return it to the Precinct Board member in the secrecy sleeve and obtain another one. For an absentee ballot, replace the spoiled ballot in the I.D. Return Envelope, fill out the appropriate lines, mark the SPOILED box and return it to our office either by mail or in person. HOW TO MARK YOUR BALLOT IF YOU WANT YOUR VOTE TO COUNT, THE BALLOT MUST BE MARKED AS SHOWN BELOW STEP 1 Fill in the oval to the left of the candidates or measures of your choice. Make sure the oval is filled in completely or your vote may not be counted. Use only the marking device provided to mark your ballot. STEP 2 After you have completed voting, place your ballot, with the stub at the top in the secrecy sleeve and hand it to the Precinct Board Member to remove the stub. If voting absentee remove the stub and return the ballot in the I.D. Return Envelope by mail or in person. PROPER USE OF THE SECRECY SLEEVE The secrecy sleeve is designed to preserve the confidentiality of your vote. Place the ballot in the secrecy sleeve with the voting instructions and the stub at the top. Follow the precinct worker's instructions at the ballot box. This will ensure that your ballot cannot be viewed while it is inserted into the AccuVote machine. CORRECT 4W JULIE L. RODEWALD COUNTY CLERK -RECORDER HELPFUL HINTS MACE ELECTION DAY EASIER! Your precinct workers are citizens like you. They sincerely want to make voting easy while protecting against voter fraud. Here are some ideas for you to make Election day easier for all. • Your polling place is listed on the back page of this Sample Ballot booklet. • If you are not planning on voting absentee (by mail), check to make sure you know where your polling place is located. If you are not sure how to find your polling place, check a map or call 781-5228 before Election day, if possible. • Take the back page of this Sample Ballot booklet with you to the polls to help your precinct workers quickly locate your name and address on the voter roster. • Go to the polls prepared. Read and mark your sample ballot prior to Election day and take it with you to refer to while you are in the voting booth. This is especially helpful with a lengthy ballot. • If you are a first time voter, be prepared to show identification, see below NEW REQUIREMENTS FOR FIRST TIME VOTERS The Help America Vote Act requires first time voters to show identification when voting. If you registered to vote by mail after January 1, 2003 and have not previously voted in San Luis Obispo County you will be required to show your current valid photo I.D. or a copy of one of the following that shows your name and address when you go to the polls on election day: Current Utility Bill, Bank Statement, Government Check, Government Paycheck or a Government Document. The same requirement applies if you request to vote by absentee ballot. You will be required to send a copy of one of the above with your voted absentee ballot. If you have questions about your status as a First Time Voter, contact the Elections Division at 805 781-5228. N SL 007-001 memese��llll�e��s 1111111111 ME! � Else laME! ® 1iME! iCCC= D000:11111 111111111 O cc M es 9>• RIM cc N 25-F L_ .-4CIAL GENERAL ELECTION L. LUIS OBISPO COUNTY, CALIFORNIA NOVEMBER 2, 2004 INSTRUCTIONS TO VOTERS: To vote for the candidate of your choice, darken the OV To vote for a person whose name is not on the ballot, darken the OVAL next to and write line. To vote on a measure, darken the OVAL to the left of the word "Yes" or the word "N are forbidden and make the ballot void. If you tear, deface or wrongly mark this ballot, re VOTE LIKE THIS: � VOTE BOTH SIDES OF THE PRESIDENT AND VICE-PRESIDENT SCHOOL Vote for One Party SAN LUIS COASTAL UNIFIED SCHOOL Attorney e� 0 SAM BLAKESLEE Rap blma DISTRICT Q JOHN F. KERRY Denloaetk President GOVERNING BOARD MEMBER JOHN EDWARDS Formpraumeni Trustee Area 01 O DAVID COBE Grein Vote for no more then Two For President li PAT LAMARCHE O WALTER J. MILLAR Fm vbe-President Incumbent O GEORGE W. BUSH RepuNrm O ADRIENNE DICKINSON For PmWai RICHARD CHENEY LISA R. SIMON For VlcsPreaWem Mer4etlne/Ecanamlm leoturor l O MICHAEL SADNARIK Utilitarian O WdlaJn For Prasldwe RICHARD CAMPAGNA O Vlntein For Vic ,esident GOVERNING BOARD MEMBER O MICHAEL ANTHONY PEROUTKA Allydmn enLDWIN "aaawned Trustee Area 02 CHUCKFor Vote 1P One Prealdl Far Vksm O LEONARD PELTIER Poem and O KATHRYN PRATT ROGERS Fa President Freedom EdleabrMmmrNaram JANICE JORDAN O CHRIS UNGAR For Vim-Pieaident Gowrrning Board Member. San Lula Comtel USO O O conte n CITY wdy n STATES SENATOR Luis CITY OF SAN IS OBISPO Vote for One MAYOR Vote for One w O JAMES P. "JIM" GRAY utww Judge ELAND pb arw O MARSHA FW O MATT MACKEY Public Scliool TeaU,or Fndan e Student O BARBARA BOXER Dwmuaw O DAVE ROMERO Mayor U.S. Sanotor QBILL JONES Repueeml O DAVID R. BOOKER FaHMr/BaelM9mBn Loml SuslMeaman O DON J. GRUNDMANN American O van" " mawepadae Doctor of CNpracdc O COUNCILMEMBER wmsw Vote for no nape than Two UNITED STATES REPRESENTATIVE 23rd District CHRISTINE MULHOLLAND O DON REGAN DeclurlBuwneee owner O MICHAEL FAVORITE Flnandal Addeer Q LOIS CAPPS Member of Congrom wdte.ln STATE SENATOR 15th District O City Coin m Meber O LAUREN LAJOIE Urbann Plener UDwadai O ORVAL OSBORNE PWnnlnp Comm WlwrorlBuarroeeperwn Deanooeec O PHILIP P. HANNIFIN Enwronmantel Safety Engineer Q SHANE KRAMER Attorney At Law O ANDREW CARTER writer O PAUL BROWN vsdo leent-rand Or OEMO PEG PINARD OwlnO Sen lute odepo County W Simarar Wnesm Mile O BROOK MADSEN Glenn O Mt., EMmten k m O ABEL MALDONADO RIPBImI Buslceeaowner/Asasmblymember I. O ..-LOT AL to the LEFT of the candidate's name. in the candidate's name on the Write -In o". All distinguishing marks or erasures tum It and get another. BALLOT MEASURES SUBMITTED TO THE VOTERS STATE PROPOSITION to PROTECTION OF LOCAL GOVERNMENT REVENUES. Ensures local property tax and sales tax revenues remain with local government thereby safeguarding funding for public safety. health• libraries, parka, and other local services. Provisions can oNy be suspended if the Governor declares a fiscal necessity and two- thirds of the Legislature concur. Fiscal Impact Higher local government revenues than otherwise would have been the case, possibly in the billions of dollars annually over time. Any such local revenue impacts would result in deceased resources to the state of similar amounts. O YES 10 NO PROPOSITION 59 PUBLIC RECORDS, OPEN MEETINGS. LEGISLATIVE CONSTITUTIONAL AMENDMENT. Amends Constitution to include public's right of access to meetings of government bodies and writings of government officials. Preserves specified constitutional rights; retains existing exclusions for certain meetings and records. Fiscal Impact: Potential minor annual state and local government costs to make additional information available to the public. OYES ONO PROPOSITION 60 ELECTION RIGHTS OF POLITICAL PARTIES. LEGISLATIVE CONSTITUTIONAL AMENDMENT. Requires general election ballot Include candidate receiving most votes among candidates of same parry for partisan office in primary election. Fiscal Impart No fiscal effect. O YES O NO PROPOSITION SOA SURPLUS PROPERTY. LEGISLATIVE CONSTITUTIONAL AMENDMENT. Sale proceeds of most surplus state property pay off specified bonds. Fiscal Impact Net savings over the longer term-poten0ally low tens of millions of dollars—from accelerated repayment of existing bonds. O YES O NO s v m m s ZEN less ME!! ME! 0 ri eo 0 la m Is o• m m 0 I� r• ZEN O Mile OEM v s li wear n Ido MEMBER OF THE STATE ASSEMBLY' 33rd District o WIN Vote for one O GARY L. KIRKLAND Lieelt@Iml East actml Teacbar o tie O STEW JENKINS tannest Attorney e� 0 SAM BLAKESLEE Rap blma s 8uwnemmeNColbpe Trusba Miss Q TOM HUTCHINGS Green RenrW P.. Cancer m writes li sa ON!e ®® ran ® o m m m N SL 047-002 0W O i® 348 PROPOSITION 61 CHILDREN'S HOSPITAL PROJECTS. GRANT PROGRAM. BOND ACT. INITIATIVE STATUTE. Authorizes $750 million general obligation bonds for grants to eligible children's hospitals for construction, expansion, remodeling, renovation, furnishing and equipping children's hospitals. Fiscal Impact State cost of about $1.5 billion over 30 years to pay off both the principal ($750 million) and interest ($756 million) costs of the bonds. Payments of about $50 million per year. Q YES Q NO PROPOSITION 62 ELECTIONS. PRIMARIES. INITIATIVE CONSTITUTIONAL AMENDMENT AND STATUTE Requires primary elections where voters may vote for any state or federal candidate regardless of party registration of voter or candidate. The two primary - election candidates receiving most votes for an office, whether they are candidates with "no party" or members of same or different party, would be listed on general election ballot. Exempts presidential nominations. Fiscal Impact No significant net fiscal effect on state and local governments. Q YES Q NO PROPOSITION 63 MENTAL HEALTH SERVICES EXPANSION, FUNDING. TAX ON PERSONAL INCOMES ABOVE $1 MILLION. INITIATIVE STATUTE. Establishes 1% tax on taxable personal income above $1 million to fund expanded health services for mentally ill children, adults. seniors. Fiscal Impact Additional state revenues of about $800 million annually by 2006-07, with comparable annual increases in total state and county expenditures for expansion of mental health programs. Unknown partially offsetting savings to state and local agencies. Q YES Q NO PROPOSITION 64 LIMITS ON PRIVATE ENFORCEMENT OF UNFAIR BUSINESS COMPETITION LAWS. INITIATIVE STATUTE. Allows Individual or class action "unfair business" r_ lawsuits only if actual loss suffered: only government officials may enforce these laws on public's behalf. Fiscal Impact Unknown state fiscal Impact depending on whether the measure increases or decreases court workload and the extent to which s diverted funds are replaced. Unknown potential costs to local governments, depending on the extent to which diverted funds are replaced. s• Q YES Q NO r• PROPOSITION 65 LOCAL GOVERNMENT FUNDS, REVENUES. STATE MANDATES. INITIATIVE — CONSTITUTIONAL AMENDMENT. Requires voter approval for reduction of local fee/tax iiiiiiiii revenues. Permits suspension of state mandate If no state reimbursement to local government within ® 180 days after obligation determined. Fiscal Impact: Higher local government revenues than otherwise would have been the ase, possibly In the billions of dollars annually overtime. Any such local revenue impacts would result in decreased resources to the state of similar amounts. Q YES Q NO Ilrr. r• r• r. r. i �!t®O � f♦ f♦ I® PROPOSITION 66, ' LIMITATIONS ON "THREE STRIKES" LAW. SEX CRIMES. PUNISHMENT. INITIATIVE STATUTE. Limits "Three Strikes' law to violent and/or serious felonies. Permits limited re -sentencing under new definitions. Increases punishment for specified sex crimes against children. Fiscal Impact: Over the long run, net state savings of up to several hundred million dollars annually, primarily to the prison system: local jail and court -related costs of potentially more than ten million dollars annually. Q YES Q NO PROPOSITION 67 EMERGENCY MEDICAL SERVICES. FUNDING. TELEPHONE SURCHARGE. INITIATIVE CONSTITUTIONAL AMENDMENT AND STATUTE Increases telephone surcharge and allocates other funds for emergency room physicians, hospital emergency rooms, community clinics, emergency personnel traming/equipment and 911 telephone system. Fiscal Impact Increased state revenues of about $500 million annually to reimburse physicians and hospitals for uncompensated emergency medical services and other specified purposes. Continues $32 million in state funding for physicians and clinks for uncompensated medical care. Q YES Q NO NON -TRIBAL COMMERCIAL GAMBLING EXPANSION. TRIBAL GAMING COMPACT AMENDMENTS. REVENUES, TAX EXEMPTIONS. INITIATIVE CONSTITUTIONAL AMENDMENT AND STATUTE Authorizes tribal compact amendments. Unless tribes accept authorizes casino gaming for sixteen non -tribal establishments. Percentage of gaming revenues fund government services. Fiscal Impact: Increased gambling revenues -potentially over $1 billion annually-primadly to local governments for additional specified services. Depending on outcome of tribal negotiations, potential loss of state revenues totaling hundreds of millions of dollars Q YES Q NO PROPOSITION 69 . DNA SAMPLES. COLLECTION. DATABASE. FUNDING. INITIATIVE STATUTE Requires collection of DNA samples from all felons, and from others arrested for or charged with specified crimes, and submission to state DNA database. Provides for funding. Fiscal Impact: Net state cost to process DNA samples of potentially neatly $20 million annually when costs are fully realized. Local costs likely more than fully offset by revenues, with the additional revenues available for other DNA -related activities. Q YES Q NO PROPOSITION 70 TRIBAL GAMING COMPACTS. EXCLUSIVE GAMING RIGHTS. CONTRIBUTIONS TO STATE. INITIATIVE CONSTITUTIONAL AMENDMENT AND STATUTE Upon tribe's request Governor must execute 99 - year compact. Tribes contribute percentage of net gaming income to state funds, in exchange for expanded, exclusive tribal casino gaming. Fiscal Impact: Unknown effect on payments to the state from Indian tribes. The potential increase or decrease in these payments could be In the tens of millions to over a hundred million dollars annually. Q YES Q NO PROPOSITION 71 r• STEM CELL RESEARCH. FUNDING. BONDS. INITIATIVE CONSTITUTIONAL AMENDMENT AND STATUTE. This measure establishes "California Institute for Regenerative Medicine to regulate and fund stem cell research, constitutional right to conduct such research, and oversight m committee. Prohibits funding of human reproductive cloning research. Fiscal Impact: r� State cost of about $6 billion over 30 years to 0 pay off bath the principal ($3 billion) and interest ($3 billion) on the bonds. State v payments averaging about $200 million per year. Q YES Q NO PROPOSITION 72 HEALTH CARE COVERAGE REQUIREMENTS. REFERENDUM. A'Yes'vote approves, and a'No" vote rejects legislation requiring heath care coverage for employees, as specified, working for large and medium employers. Fiscal Impact: Significant expenditures fully offset, mainly by employer fees, for a state program primarily to purchase private health insurance coverage. Significant county health program savings. Significant public employer health coverage costs. Significant net state revenue losses. Overall unknown net state and local savings or costs. Q YES Q NO COUNTY MEASURE L-04 Shall Ordinance No. 3027 of the County of San Luis Obispo be approved to increase the countywide sales tax by one-quarter percent as a transactions and use tax and a special tax to provide needed funds for counlywide local library operations including maintenance and repair of library facilities, restoring and protecting funding for books and materials, increasing open hours, and restoring and protecting services and programs for children, young adults, and older adults? Q YES Q NO MEASURE Q-04 r• Shall an ordinance be adopted prohibiting the growing of genetically engineered organisms in e San Luis Obispo County? Q YES Q NO N SL 047-M VOTER'S PAMPHLET INFORMATION SECTION The Following Pages Contain Voter Information Applicable to your Ballot Which May Include Any/All of the Following Items: # CANDIDATE'S STATEMENTS # BALLOT MEASURES # ANALYSES # ARGUMENTS, PRO & CON This pamphlet section may not contain a statement for each candidate. A complete list of candidates appears on the Sample Ballot. Each candidate's statement in this pamphlet is volunteered by the candidate and is printed at the expense of the candidate unless otherwise determined by the governing body. ARGUMENTS IN SUPPORT OF OR IN OPPOSITION TO THE PROPOSED LAWS ARE THE OPINIONS OF THE AUTHORS Each candidate's statement is printed in uniform format exactly as submitted by the candidate CAMPAIGN FINANCE REFORM Among all state legislative candidates appearing on the ballot in San Luis Obispo County, only the candidates listed below have pledged to abide by campaign spending limits as specified in the California Government Code. This is a result of Proposition 34 adopted by the voters at the November 2000 General Election, and of a new statute passed by the Legislature and signed by the Governor in 2001. Candidates agreeing to the campaign spending limits also have the opportunity to have a Statement of Qualifications printed in the local sample ballot booklet, at their own expense. Stew Jenkins is the only candidate who filed a Statement of Qualifications for this Sample Ballot Booklet. 33RD ASSEMBLY DISTRICT CANDIDATES Stew Jenkins, Democratic Party Tom Hutchings, Green Party 15T" STATE SENATE DISTRICT CANDIDATES Brook Madsen, Green Party N SL 0474)04 STATEMENT OF CML E FOR MEMBER OF THE ASSEMBLY 33RD District STEW JENKINS Occupation: Attorney DEC_ .1°•ACION DE CANDIDATO PARA MIEMBRO DE LA ASAMBLEA ESTATAL EI Distrito 33 Age: 53 STEW JENKINS Ocupacl6n: Abogado Education and Qualifications: I've lived, worked and raised my family on the Central Coast for 43 years. In 1978, 1 started practicing law on the Central Coast, where I met and marded Diane, my beloved wife of 21 years. She was raised in Santa Maria, and I in San Luis Obispo. My children have always attended public schools and I strongly support quality public education. I've been your neighbor and an active member of your community. I've served you as: Commissioner — Elected twice to the Port San Luis Harbor Commission, I lowered taxes in the County's 2'd largest taxing district. I helped balance the District's budget and successfully fought Big Oil's push to take over Avila Bay for an Off -Shore Drilling base. Director —Atascadem Land Preservation Society. Elder— td Presbyterian Church. President — San Luis IGwanis Club President— Central Coast Fencing Foundation Children's Counsel — Family and Juvenile Courts As a fiscal moderate, devoted to education, I am proud to be endorsed by Leon Panetta and Jack O'Connell. Our Region requires a mixture of hearty solutions, like any good Stew. my recipe: A healthy portion of Job Creation; Equal parts of Affordable Health -Care & Affordable Housing; Generous seasoning of Good Education; Finely Chopped Tax Loopholes; Blended Road & Rail Improvements with Environmental Restoration; Salt with Dignity & Human Rights. Edad:53 Educaci6n y Credenciales: Yo he vivido, trabajado y criado a MLS hijos an la Costa Central por 43 anos. En 1978 empecd mi carrera juridica an la Costa Central, donde conocl y me cash con Diane, mi amada esposa de 21 arios. Ella fue criada an Santa Maria, y yo an San Luis Obispo. Mis hijos s'urmpre han asisfido a escuelas publicas y yo totelmente apoyo una buena educaci6n publica. Yo he sido su vecino y un miembro activo de la comunidad. He ejercido los siguientes cargos: Comisionado — Fui elegido dos veces tomo Comisionado de la Comisi6n del Puerto de San Luis, reduje los impuestos an al segundo distrfto Mas grande del rwndado. Ayud6 con all presupuesto del distrito y exitosamente previne que all gran derrame petrolero "Big Oil" se apoderara del puerto de Avila para establecer una base petrolera cerca de la costa. Director — Sociedad de Atascadero para la conservaci6n de la terra Anciano— Primera Iglesia Presbiteriana PresidentB — Club Kiwanis de San Luis Presidente — Fundacidn de Esgdma de la Costa Central Abogado de los nirtos — Corte juvenil y Corte de la familia Como una persona moderada an all fisoo, dedicada a la educaci6n, me Here's enorgullece ser respaidado por Leon Panetta y Jack O'Connell. Do not substitute leftovers from prior administrations. Mix ingredients and stir gently. Simmer. Do Not Cover Up. Serve with Family and Community Values. Enjoy a better California. Vote for Stew Jenkins as your representative in the Assembly. at Stew Jenkins Nuestra Regi6n necesitan una mezcta de solutiones fuertes, tomo cualquier Pozole (Stew). Aqui esti mi receta: Una sana porci6n de Nuevo Empleo; Partes iguales de Seguro de Salud y Viviendas Econ6micas; Gran condimento de Buena Educaci6n, Impuestos a la rents tajados muy finos; Construcci6n mixta de ferrocarriles y carreieras con Restauraci6n Ambiental; D6le sabor con Dignidad y Derechos Humanos. No se puede sustituir las sobras [de administraciones anteriores] por ninguno de los ingredientes nuevos. Mezcle todos los ingredientes y revuelve con benevolencia. Cocine a fuego lento. No tape v no esconda nada. Sirva con Valores de Familia y Comunidad. Disfrute de una major California. Vote por Stew Jenkins como su representante para la Asamblea Estatal. f/ Stew Jenkins N SL 047-005 STATEMENT OF CANDIDAI ....JR GOVERNING BOARD MEMBER TRUSTEE AREA NO.1 San Luis Coastal Unified School District ADRIENNE DICKINSON Occupation: High School Teacher, Special Education, Lucia Mar Unified School District Education and Qualifications: Consider any problem in our society, and education is the root of possible resolution. Education results from teamwork. Learners, parents, teachers, administrators, staff, community, media, politicians, and others all are players. Alongside trustee voices from finance and law, we need voices of experience from education itself. I have taught elementary, junior high, and high school. I have worked in regular education, special education, alternative education, independent study, and home school. I have worked with students who are gifted, students with learning disabilities, students with mental illness, gang members, college -bound standouts, and everyone in between. Our three children attended K-12 in the San Luis Coastal Unified School District: Eben, Rollin, and Sabrina Dickinson. They received an outstanding foundation for their continued educations, and I hope the same for all students coming along now. I would like to be a voice for vision. I see education helping young people blossom into their gifts as they gain experiences with music and the arts, health and science, and as they build skills in reading, writing, and math. I see educated adults with global knowledge and understanding, who access information and discern propaganda, think and create, problem -solve and act, take responsibility and participate in community. sl Adrienne Dickinson STATEMENT OF CANDIDATE FOR GOVERNING BOARD MEMBER TRUSTEE AREA NO.2 San Luis Coastal Unified School District CHRIS UNGAR Occupation: Parent, Special Educator, Governing Board Member, San Luis Coastal Unified School District Education and Qualifications: When I was elected to the San Luis Coastal school board four years ago, the State of California had just slashed our funding and continued to do so for the next two years. We faced an unprecedented crisis, but as partners we averted ruin. We never forgot that our children come first. As a Trustee, I did not submit to this robbery. I lobbied our legislators; I led the charge to keep our property taxes out of Sacramento's hands; I worked to insure that we searched out and found new sources of revenue; and, I insisted on educational excellence for all students. As a result, our standardized test scores have continued to rise, and three of our elementary schools were designated California Distinguished Schools. My son went to Monarch Grove, Los Osos Middle School, and now attends Morro Bay High. My wife of 26 years teaches at Del Mar Elementary School. I am a veteran special educator who has taught severely handicapped children. Our community roots run deep and strong. A vote for me is a vote for experience, advocacy, continued partnerships, and the bright future our children deserve. st Chris Ungar STATE. . f OF CANDIDATE FOR GOVERNING BOARD MEMBER TRUSTEE AREA NO.1 San Luis Coastal Unified School District LISA R. SIMON Age: 44 Occupation: Marketing/Economics Lecturer Education and Qualifications: Combining a business background with active involvement in our schools, I am excited about the opportunity to represent our community in responsibly educating every student. My diverse professional and academic experiences help me reach sound judgments based on not only theory but also practicality and common sense. As a parent volunteer and consistent attendee of board meetings, I understand SLCUSD's budgetary and governmental realities. Nevertheless, I remain committed to offering the best education possible for each child. Appreciative of my California K-12 public school education, I am dedicated to a strong public education system. My husband and I, San Luis Obispo residents for the past fourteen years, have two children who attend SLCUSD schools. A Cal Poly marketingleoonomics lecturer since 1996, honored three times for my teaching, I graduated cum laude in economics from Brandeis University (1982) and earned an M.B.A. in finance and marketing from USC (1990). 1 have worked as a preferred banker, business consultant, programming/fundraising coordinator, and executive recruiter. My extensive volunteer activities include: classroom volunteer, school site council member and chairperson; PTA legislative chairperson; and since 2001, SLCUSD's Superintendent's Advisory Committee member representing the community and providing guidance in addressing concerns currently facing our district. sl Use R. Simon CS -0240-1 n ar w1- STATEMENT OF CAM !E FOR DEL. _ _..AC16N DE CANDIDATO PARA . MAYOR ALCALDE City of San Luis Obispo Ciudad de San Luis Obispo MATT MACKEY Age: 20 MATT MACKEY Occupation: Student Ocupacl6n: Estudiante Education and Qualifications: I want to thank you for considering my candidacy for the office of the mayor of San Luis Obispo. With your support at the polls in November, I hope to create a paradigm shift in the local polifics of San Luis Obispo. I want to generate excitement about participating in the local political scene and encourage the referendum process for local decision-making whenever possible, especially on issues like the Marketplace Project. I want to make sure that the concerns of all of San Luis Obispo. residents are represented. In order to prevent costly future riots like Mardi Gras 2004, 1 want to bridge the gap between the student and non -student populations, while expanding the powers of the Student Community Liaison Committee, the officially recognized channel of communication between the city, the community, and the students. I want to be an advocate for students, renters, and for governmental devolution returning taxation and spending control to the communities who bear the burden, I want to keep San Luis Obispo's neighborhoods clean and safe, while embracing, not denying, the traits associated with a college town. I want to bring young blood, fresh perspective, and an outside -the -box mentality to the city council. I want to see the city grow within a compact urban form, while maintaining a vibrant and distinctive downtown character. Finally, I want to keep San Luis Obispo among the top cities in the country in which to live, while working to remove it from the nation's list of least affordable cities by providing affordable housing choices. Half of San Luis Obispo's residents are college students, and the median age of San Luis Obispo's population is 27, yet, San Luis Obispo doesn't have a single member of the city council who is under the age of 40. In such a young and vibrant city, it only makes sense to have the city led with the perspective and voice of someone who can bring all segments of the community together. Youth is not a detriment to my candidacy, but a legitimizing factor in terms of demographic -based, democratic representation. With your help, I truly believe I can enact significant, positive changes within the city, while personifying the concept of true representative democracy. For more information about my candidacy, please visit my campaign website at: www.MackeyForkbyor.com st Matt J. Mackey 1e A&AA I Edad: 20 Educacl6n y Credenciales: Quiero agradecede por considerar mi candidature para at cargo de alcalde de San Luis Obispo. Con su apoyo en los lugares de votaci6n an noviembre, espero crear un cambio de paradigma an la politica local de San Luis Obispo. Quiero generar entusiasmo sobre la particoaci6n an la escena politica local y alentar el proceso de referendum para la toma de decisiones locales siempre que sea posible, especialmente an asuntos tales tomo el Proyecto del Mercado. Quiero asegurar que los intereses de todos los residentes de San Luis Obispo est6n representados. Para impedir costosos disturbio futuros tomo el de Mardi Gras 2004, quiero oerrar la brecha entre las poblaciones de estudiantes y no estudiantes, a la vez que expandir los poderes de la Comisi6n de Enlace Estudiantes Comunidad, el medio oficialmente reconocido para la Comunicaci6n entre la Ciudad, la comunidad, y los estudiantes. Quiero ser un defensor de los estudiantes a inquilinos, y de la devoluci6n gubemamental — el retomo de la tributaci6n y del control de los gastos a las comunidades que soportan la cargo. Quiero mantener a los vecindarios de San Luis Obispo limpios y seguros, a la vez que aceptando, no negando, las caracteristicas asociadas con un pueblo universftado. Quiero traer sangre joven, una nueva perspective y una mentalidad de pensar fuera de to acostumbrado, al concejo de la Ciudad. Quiero ver que la Ciudad crezca dentro de una fora urbane compacta, a la vez que mantega un caracter vibrante y distintivo en el centro de la Ciudad. Finalments, quiero mantener a San Luis Obispo entre las mejores ciudades del pais para vivir, mientras trabajamos para quitarla de la lista de las ciudades mes caras, proporcionando opciones de vivienda a precios razonables. La mftad de los residentes de San Luis Obispo son estudiantes universitados, y la edad promedio de la poblaci6n de San Luis Obispo as de 27 arlos; sin embargo, San Luis Obispo no liene ni un s6lo miembro del concejo municipal de menos de 40 artios de edad. En una Ciudad tan joven y vibrante, tiene mucho sentido hacer que la Ciudad este didgida con la perspectiva y la voz de alguien que puede unir a todos los segmentos de la comunidad. La juventud no as un detrimento a mi candidatura, sino un factor que la legitimiza desde el punto de vista de una representaci6n democratica basada en los datos demogr9cos. Con su ayuda, verdaderamente creo que puedo estatuir cambios significativos y posifivos dentro de la Ciudad, mientras que personifico el concepto de una verdadera democracia representativa. Para mes inforaci6n sobre mi candidature, por favor visite el sitio Web de mi campaha: www.MarkeyForMayor.com V Matt J. Mackey N SL 047.007 STATEMENT OF CANDIDAL. At MAYOR City of San Luis Obispo DAVE ROMERO Occupation: Mayor DECLAR. A DE CANDIDATO PARA ALCALDE Ciudad de San Luis Obispo Age: 75 DAVE ROMERO Ocupaci6n: Alcalde Education and Qualifications: As your current Mayor, Councilman for 8 years, and Public Works Director for 36, 1 have devoted over 46 years to protecting and enhancing the unique quality of life we enjoy in our city. I am known for a common sense approach to issues, for honesty, and for keen negotiating skills. For years I have worked closely with officials from nearby cities, with the Board of Supervisors, with city representatives in the Tri -Counties (as League of Cities Division president), with Cal Poly, Cuesta, CMC, and with our state and federal legislators. With my extensive background and reputation for integrity, I have unmatched qualifications to serve as Mayor. During my Mayor's term, your city made major progress in addressing housing problems, obtaining a reliable long term water supply, and relieving increasing traffic congestion. Being retired, I can devote full time and effort to city issues. I will follow through in resolving our water supply and housing needs, completion of the Margarita and Airport Area annexations, meeting downtown parking needs, continuing to improve and enhance downtown, and protecting and preserving our city's neighborhoods. I will continue to support acquisition of open space, development of the Youth Sports Complex, improved Senior Center Facilities, and, most importantly, enhancement of our quality of life. I have dedicated my life to public service and will continue to be accessible to everyone. You can trust me to continue leading our City to an even better future. Personal: City Resident, 1956 -present Wife: MaryBelle, married 52 years Children: Cathie, Teresa, Bruce (deceased), 11 grandchildren Education: BS in Civil Engineering, UNM, Albuquerque Registered Civil Engineer, California Professional Experience: Commissioned officer —USC&GS 1950-54 LA County Road Department 1954-56 Public Works Director, City of San Luis Obispo, 1956-92 Lecturer, Cal Poly 1967-97 Memberships and Activities: San W's Obispo Chamber of Commerce Downtown Association Rotary Club Retired Active Men Residents for Quality Neighborhoods The land Conservancy American Public Works Association Old Mission Church, Newman Center (President), Grace Church La Fiesta (1987 EI Presidents) City Councilmember 1992-2000 (vice -mayor 2+ yrs) Integrated Waste Management Authority (president) Economic Opportunity Commission Performing Arts Center Commission California Mens Colony Citizens Advisory Committee Student-oommunity Liaison Committee North County Water Task Force Airport Land Use Commission California League of Cities (Division president 2 yrs) San Luis Obispo Council of Governments (president) San Luis Obispo Regional Transit Authority (president) CS -0640-2 Edad: 75 Educacl6n y Credenciales: Como su Alcalde actual, Concejal durante 8 aflos, y Director de Obras Publicas durante 36, he dedicado mos de 46 aflos a la protecoi6n y mejora de la calidad de vida sin igual qua disfndamos an nuestra Ciudad. Soy conocido par aplicar sentido comun a los pioblemas, par mi honradez, y par mis agudas habilidades de neigociaci6n. Durante aflos he trabajado estrechamente con los funcionarios de las ciudades cercanas, con la Junta de Supervisores, con los repnrsentantes de las ciudades de los Tri- Condados (tomo Presidente de Divisi6n de la Liga de Ciudades), con Cal Poly, Cuesta, CMC, y con nuestros legisladores estatales y federales. Con mi extensa experiencia y mi reputaci6n de integridad, tengo calificaciones sin igual para desemperiamie tomo Alcalde. Durante mi mandato tomo Alcalde, su ciudad realiz6 mucho progreso an enfrentar los problemas de to vivienda, an obtener un confiable abastecimiento de ague a largo plaza, y an aliviar la creciente congest16n de trafico. Por ester retirado, yo puedo dedicar todo mi tempo y esfuerzp a los asuntos de la ciudad. Seguin§ traboando pars resolver nuestras necesidades de abastecimiento de ague y de vivienda, para terminar las anexiones de Margarita y del Area del Aeropuerta, pare satisfacer las necesidades de estacionamiento an el centro de la ciudad, para corrtinuar hacienda mejoras en all centro de la eluded, y pare proteger y preserver los vecindarios de nuestra ciudad. Continuar§ apoyando la adquisici6n de espacios abiertos, all desarrollo del Complejo Deportivo para la Juventud, unas mejores instalaciones para los Centros para Personas de Edad Mayor, y, to nibs important§, la meiora de nuestra calidad de vida. He dedicado mi vida al servicio publico y oontinuar6 siendo accesible, a todos. Ud. puede oonfiar an qua continuar§ dirigiendo a nuestra Ciudad hada un futuro aun major. Personal: Residente de la ciudad,1956-presente Esposa: MaryBelle, 52 aflos de casados Hijos: Cathie, Teresa, Bruce (difunto),11 nietos Educaci6n: BS en Ingenieria Civil, UNM, Albuquerque Ingeniero Civil Registrado, California Experiencia profesional: Oficial comisionado — USC&GS 1950-54 Departamento de Caminos del Condado de LA 195456 Director de Obras Publicas, Ciudad de San Luis Obispo, 1956-92 Conferencista, Cal Poly 1967-97 Membresias y actividades: Camara de Comercio de San Luis Obispo Asociaci6n del centro de la ciudad Club Rotario Hombres Refirados Activos Residentes a Favor de Vecindarios de Calidad La Conservaci6n de Terrenos Asociaci6n Americana de Obras P6blicas Iglesia de la Misi6n Viejo, Centro Newman (Presidente), Iglesia Grace La Fiesta (1987 EI Presidente) Miembro del Concejo de la Ciudad 1992-2000 (vicealcaide mos de 2 aflos) Autoridad pare elManejo Integrado de la Basura (presidents) Comisi6n de OpoRunidad Econ6mica Comisi6n del Centro de Arles Interpretativas Comisi6n Consultora Ciudadana para Is Colonia de Hombres de Califomia Comisi6n de Enlace Estudiantes Comunidad Fuerza de Tarea pare el Ague del Norte del Condado Comisi6n de Utilizaci6n de los Terrenos del Aeropuerto Liga de Ciudades de California (Presidents de Divisi6n, 2 aflos) Concejo de Gobiemos de San Luis Obispo (presidents) Autoddad Regional de Tr§nsito de San Luis Obispo (presidents) fl Dave Romero STATEMENT OF CAN►. X FOR MAYOR City of San Luis Obispo DAVID R. BOOKER Occupation: Local Businessman Education and Qualifications: As your Mayor, I promise to: DEi,_ ,ACION DE CANDIDATO PARA ALCALDE Ciudad de San Luis Obispo Age: 59 DAVID R. BOOKER Ocupaci6n: Hombre de Negocios Local • Listen to all issues with an open mind, respect diverse views and be a consensus builder; • Protect and preserve our City, our neighborhoods and quality of life; • Work to maintain our high quality police and fire protection; • Create work force housing opportunities; • Support sustainable growth and responsible planning • Be prudent in spending taxpayers' dollars; and • Be decisive. San Luis Obispo has been my home for more than 25 years. I have always been an active contributor to our community, including serving currently as the Chairman of the Housing Authority of the City of San Luis Obispo. I look forward to the opportunity to serve as your Mayor. s/ David R. Booker Edad: 59 Educaei6n y Credenciales: Como su alcalde, yo prometo: • Escuchar a todos los asuntos con una mente abierta, respetar las diferentes opiniones y crear consenso; • Proteger y preservar nuestra Ciudad, nuestros vecindarios y nuestra calidad de vida; • Trabajar para mantener nuestra protecci6n de alta calidad por la policia y los bomberos; • Crear oportunidades de vivienda para la fuerza de trabajadores; • Apoyar un crecimiento sostenible y una planficaci6n responsable • Ser prudente al gaster los d6lares de los pagadores de impuestos; y • Ser decisivo. San Luis Obispo ha sido mi hogar durante mas de 25 anos. Siempre he contribuido activamente a nuestra comunidad, incluyendo los servicios que presto actualmerde tomo Presidente de la Autoddad de Vvienda de la Ciudad de San Luis Obispo. Anficipo Is oportunidad de poder prestar mis servicios Como su Alcalde. fl David R. Booker U-IUp9U'3 N SL 0474)09 STATEMENT OF CANDIDAL R MEMBER OF CITY COUNCIL C4 of San Luis Obispo CHRISTINE MULHOLLAND Occupation: City Council Member Education and Qualifications: I was honored four years ago to be elected to the City Council to be a representative for residents of San Luis Obispo, and I have honored my commitment to the voters. I consistently voted to protect the quality of life of the residents of our town and to maintain a slow rate of growth. I have worked to support local, independent businesses and to keep San Luis Obispo the unique and special place we all love. My re-election is endorsed by leaders of downtown businesses, conservation groups and neighborhood associations. I have worked hard to bring different groups together to work successfully for our community's common good. I am a fifth generation Californian. I was bom 53 years ago in Southern California and grew up on a fans in the San Joaquin Valley. I attended California public schools from elementary to the University of California. I have lived in San Luis Obispo for seventeen years and raised my family here. I worked as a volunteer in our public schools, served on the PTA Board and the School Site Council, and I was elected to the Board of Trustees for ECOSLO. I served for several years as a member of the County's Water Resources Advisory Committee. It has been a gift to serve on the City Council, and I have learned so much. I have earned a reputation as a dedicated and hard working Council Member. I ask for your vote of confidence so that I may continue doing the work of the City for you. st Christine Mulholland DECLAR.. A DE CANDIDATA PARA MIEM13RO DEC CONCEJO DE LA CIUDAD Ciudad de San Luis Obispo CHRISTINE MULHOLLAND Ocupacl6n: Miembro del Concejo de la Ciudad Educacl6n y Credenclales: Hace cuatro afios tuve el honor de ser elegida al Concejo de la Ciudad para ser una representants de los residentes de San Luis Obispo, y he cumplido con mi compromiso para con los votantes. Vot6 consistentemente para proteger Is calidad de vida de los residentes de nuestro pueblo y pars mantener una lenta tasa de crecimiento. He trabajado para respaldar a las empresas locales, independientes, y para mantener a San Luis Obispo como el lugar 6nico y especial qua todos amamos. Mi reelecct6n he recibido la recomendaci6n de los didgentes de empresas del centro de la ciudad, de grupos para Is conservaci6n y de asociaciones de Ice vecindarios. He trabajado con ahincw para hacer qua difarentes grupos se unan para trabajar con 6xito a favor del bien com6n de nuestra comunidad. Soy una califomiana de Is quints generaci6n. Nati hare 53 afios an California del Sur y creci an una granja an el valle de San Joaquin. Estudi6 an las escuelas p6blicas de California desde Is primaria haste Is Universidad de California. He vivido an San Luis Obispo durante diecisiete afios y aqui crib a mi familia. He trabajado como voluntaria an nuesiras escuelas p6blicas, prest6 servicios en la Junta Directive de la PTA y en el Concejo pard Locales Escolares, y fui elegida a Is Junta Directive de ECOSLO. Durante vados afios me desempefi6 tomo miembro de Is Comisi6n Consultora de los Recursos Hidrbulioos del Condado. He sido un obsequio poder servir como miembro del Conejo de Is Ciudad, y he aprendido tanto. Me he ganado la reputaci6n de ser una Concejala dedicada y qua trabaja con ahinco. Le solicito su voto de confianza para, an su nombre, poder seguir hactendo el trabajo de Is Ciudad. fl Christine Mulholland CS -0640.4 N SL 047-010 STATEMENT OF CAN! E FOR MEMBER OF CRY CwrICIL City of San Luis Obispo LAUREN LAJOIE Occupation: Urban Planner DE( .. -SCION DE CANDIDATA PARA MIE11114 t DEL CONCEJO DE LA CIUDAD Ciudad de San Luis Obispo Age: 41 LAUREN LAJOIE Ocupaci6n: Planificadora Urbana Education and Qualifications: I have been a resident of the City of San Luis Obispo since 1981 and I am very proud to call this city my home. I believe the biggest issues facing San Luis Obispo are land use decisions and the pattern of urban development. With 15 years of professional city and regional planning experience I feel I am uniquely qualified to provide direction for the future growth of the City. The question has been framed growth vs. no growth for too long. I believe the issue is sprawl vs. smart growth and sustainable development. Growth is inevitable, and this beautiful place should welcome new citizens and businesses, but not at the expense of the natural resources that give San Luis Obispo its unique character. It is not whether we accommodate growth, but how that will shape our future. What is loved most about San Luis Obispo is the historic downtown, meandering creek, and rich agricultural resources. And yet the last 20 years have seen low-density urban sprawl that threatens the things we love most. This City should not fear growth, stifling commercial and residential development, but incorporate these land uses in a unique small-town form. One option for accommodating growth is to create small mixed-use villages in existing parking lots accommodating large retail stores. Only providing detached single-family housing, big -box stores and large parking lots is not a development pattern that will preserve the small-town qualities that makes San Luis Obispo so precious. If we are creative, we can build a town that accommodates growth and retains the beautiful, diverse urban form that draws people to our special community. st Lauren Lajoie Edad: 41 Educaci6n y Credenciales: He sido una residente de la Ciudad de San Luis Obispo desde 1981 y estoy muy orgullosa de poder Ilamar a este ciudad mi hogar. Creo qua los mayores problemas que enfrenta San Luis Obispo son las decisiones sobre Is utilizaci6n de los terrenos y el modelo de desarrollo urbano. Con 15 a6os de experiencia profesional an planificaci6n regional y de la ciudad, me siento singularnente califirada para proporcionar direcci6n pare el futuro crecimiento de la Ciudad. Durante mucho tiempo el problema he sido enmarcado tomo uno de crecer versus no crecer. Yo creo que el problema as uno de crecimiento suburbano desordenado versus un crecimiento inteligente y un desarrollo sostenible. EI crecimiento es inevitable, y este bello lugar debe dar Is bienvenida a nuevos ciudadanos y empresas, pero no a expenses de los recursos naturales que dan a San Luis Obispo su carbcter sin igual. No se trate de si damos cabida al crecimiento, sino de c6mo Este dart forma a nuestro futuro. Lo que mAs se ama de San Luis Obispo as el centro hist6rico de la ciudad, el dachuelo serpenteante, y los ricos recursos agrlcolas. Pero, sin embargo, los 61fimos 20 afios han visto un crecimiento suburbano desordenado de baja densidad que amenaza aquello que m3s amamos. Esta Ciudad no deberia temer el crecimiento, ni un sofocante desarrollo comercial y residential, sino que deberla incorporar estos usos de los terrenos dentro de una f6rmula Unica de pueblo pequefio. Una opci6n pare der cabida al crecimiento as crear aldeas pequerias de use multiple an lotes de estacionamiento existentes que dan cabida a grandes almacenes de ventas al por menor. S610 proporcionando viviendas individuales de una sola familia, almacenes tipo raja grande y grandes lotes de estacionamiento, no es el modelo de desarrollo que preservarA las cualidades de pueblo pequefio que hacen de San Luis Obispo algo tan precioso. Si somos creadvos, nosotros podemos construir un pueblo que d6 cabida al crecimiento pero que retenga la forma urbane bella, diverse que atrae a la gente a nuestra comunidad especial. f/ Lauren Lajoie UbAHwo•5 N Sl 007-011 STATEMENT OF CANDIDA R MEMBER OF CRY COUNCIL" City of San Luis Obispo ORVAL OSBORNE Occupation: Planning Commissioner, Businessperson Education and Qualifications: Running for office is not a time for false modesty. I am the best, the most highly qualified challenger in the race. I have served on the City Planning Commission for the past four years. Last year, when I was the Chair of the Planning Commission, we overhauled the City's Housing policies. Many people, from diverse backgrounds, said I was a highly effective Chair, and I got broader and deeper participation than they ever expected. Our product provided strong policies for affordable housing and provided more certainty to builders. Earlier I served as the Business Representative to the City's Mass Transit Commission. In my ter, we came up with ways to improve the readability of the Transit Map and schedule. I am a leader. I was recently voted President of my church's Board of Trustees. This may be a difficult time to be in City government Revenues are limited, and casts are increasing. What better time to have a City Council member with solid business experience? I started my own business, Creek Environmental Laboratories, 10 years ago, so I could keep my family in San Luis Obispo. I built up my business through determination, skill and, to be sure, luck. Now am proud to tell you I employ 12 full time people, and my company's sales are over $1 Million a year. I will bring my ability to provide customer service to the operation of City government We have an excellent City staff. I have publicly praised many of them. But let's remember that the people are in charge, and the people rely on their elected Council to give direction to staff. I will provide that direction. My goal is to enhance the quality of life for all. I won't promise to please everyone every time. But I will promise to bring my experience, my dedication and my vision to the job. You need someone who knows the system and knows the players. You need a Council member who knows how to work with others and get things done. I do. Please vote for me, Orval Osborne, for City Council. s/ Orval Osborne DECLAR . -:A DE CANDIDATO PARA MIEMBRO DLL CONCEJO DE LA CIUDAD Ciudad de San Luis Obispo ORVALOSSORNE Ocupacf6n: Comisionado de Planificaci6n, Hombre de Negocos Educaci6n y Credenciales:.Cuando se es candidato no es el momento para Is false modestia. Soy el major, el retador mss altamente calificado de este competencia. He prestado servicios en Is Comisi6n de Planificacidn de la Ciudad durante los ulfimos cuatro afios. EI afio pasado, cuando fui Presidents de Is Comisi6n de Planificaci6n, nosotros reparemos las politicas de Vvienda de la Ciudad. Muchas personas con diversas experiencias, dijeron que fui un presidents altamente efectivo, y consegui una participaci6n mAs amplia y profunda de Is que nunca esperaron. Nuestro producto proporcon6 unas fires politicas para viviendas de precios razonables y provey6 mis certeza a los constructores. Anteriorente seryl tomo el Representante de las Empresas ante Is Comisi6n del Transito Colectivo de la Ciudad. Durante mi mandato nosotros ideamos formas para mejorar Is facilidad de lecture del Maps de Tr3nsito y del horario. Soy un lider. Hace poco me eligieron tomo Presidente de la Junta Directive de mi iglesia. Este puede ser un tempo dificl para estar en el gobiemo de Is Ciudad. Las rentas publicas son limitadas, y los costos estan creciendo. LQu6 major momento para tener un miembro del Consejo de la Ciudad que tongs una s6lida experienca de negocos? Yo empece mi propia empresa, Creek Environmental Laboratories, hace 10 afios, pare poder mantener a mi familia en San Luis Obispo. Hioe crecer a mi empress con deterinac6n, habilidad y, sin Buda, con suerte. Hoy me enorgullezco de poder decide que empieo a 12 personas a tempo completo, y las ventas de mi compafiia estan por enema de $1 million al afio. Yo traere mi habilidad para proporconar servicio at ciente a Is operac6n del gobiemo de Is Ciudad. Tenemos un excelente personal de la Ciudad. He alabado p6blicamente a muchos de ellos. Pero recordemos que Is genie este a cargo, y la gente depende de su Concejo elegido pare der direcci6n al personal. Yo proporcionare esa direoci6n. Mi meta es mejorar la calidad de vida pare todos. No prometo que voy a complacer a todos siempre. Pero sl prometo traer al trabajo mi expedencia, mi dedicaci6n y mi visi6n. Ud. necesita un miembro del Concejo que conozca el sistema y sabe qui@nes son los jugadores. Ud. necesita un miembro del Concejo que sepa o6mo trabajar con los demes y conseguir que las cocas se hagan. Yo to se. For favor, vote por mi, Orval Osborne, para el Concejo de Is Ciudad. f/ Orval Osborne N SL 047-012 STATEMENT OF CANE ii FOR DEC b6N DE CANDIDATO PARA MEMBER OF CITY CuwigCIL MIEMtBKu DEL CONCEJO DE LA CIUDAD City of San Luis Obispo Ciudad de San Luis Obispo PHILIP P. HANNIFIN Age: 38 PHILIP P. HANNIFIN Edad: 38 Occupation: Environmental Health and Safety Engineer Ocupacl6n: Ingentero de Salud Ambtental y Seguridad Education and Qualifications: As a resident of San Luis Obispo, I have benefited from the quality of life that has been afforded by the serene open space, agriculture and pleasant business atmosphere that has taken years to develop and maintain. I appreciate the efforts of the council members and citizens that have contributed to the surroundings that we share. As a professional Environmental Health and Safety Engineer, I have a combined 20 years experience beginning in the United States Navy (8 yrs) working in Preventive Medicine, Emergency Medicine and Environmental Health and Safety. Having worked in multiple industries, I can contribute to the council with a multitude of issues the council will be deciding upon in the near future and years to come. As a veteran and advocate for disabled veterans, I continue to support the military and to ensure that our veterans are treated with the respect and dignity that they have earned defending freedom. Recognized as a CSP in the field of Safety Engineering by the Board of Certified Safety Professionals, I have experience in areas of Environmental Health and Safety Compliance, Risk Management, and Public Health. Other credentials include Certifications in Environmental Health (EHT), Preventive Medicine, Occupational Health and Safety (OHST), Certified Hazardous Material Manager (CHMM), Radiation Safety Officer (RSO) and others. I have worked as an engineer on projects coast to coast including the Avila Beach Project, Atomic Bomb Test Site (DOE Nevada Test Site) & many other environmental projects. I know what questions to ask concerning planning and development, environmental issues, construction and can discern appropriate risk and risk mitigation to minimize impact on people and the environment I advocate Best Available Control Technology to ensure that planned projects are sustainable for the future economically, environmentally and socially; adhering to the city charter and protecting future generations' quality of life. With the help of the citizens of San Luis Obispo, I have a vision for ensuring that our community continues to enjoy our quality of life and demonstrating that we are not subject to being run over by big business, corporate and individual greed. We can be a leader in developing sustainable businesses, and maintain our integrity without compromising the ability of future generations to meet their own needs. I humbly ask for your vote for Council Member. slPhilip P. Hannifin Educac16n y Cradenciales: Como residente de San Luis Obispo, me he beneficiado de Is calidad de vida qua nos brtndan los espacios abiertas y serenos, la agriculture y Is placentera atnWera de negodos qua han tomado aflos pare desarrollar y mantener. Aprecio los esfuerzos de los miembros del consejo y de los ciudadanos qua han contribuido a near los alrededores qua compartimos. Como pmfesional a ingeniero de Salud Ambiental y Seguridad, tengo una oombinaci6n de 20 atlos de experiencia qua empez6 en Is Marina de los EE.UU. (8 afios) trabajando en Medicine Preventive, Medicine de Emergencia y Salud Ambiental y Seguridad. Habiendo trabajado an multiples industries, yo puedo contribuir al ooncejo en una multitud de asuntos sobre los qua of concejo estar5 tomando decisiones an un fuhrro pr6xuno y an los afios por venir. Como veteran y defensor de los veterans incapackados, continuo apoyando a los militares y para asegurar qua nuestros veteranos seen trafados con el respeto y Is dignidad qua se han ganado defendiendo Is libertad. Reconocido tomo un CSP an el campo de Ingenieda de Seguridad por Ia Junta Directive de Profesionales de Seguridad Ceitificados (CSP, en ingl6s), tengo experiencia en las areas de Salud Ambtental y Cumplimiento de Is Seguridad, Administreci6n del Riesgo y Salud Fublica. Obas credenciates induyen certifications an Salud Ambiental (EHT), Medicine Preventive, Salud y Seguridad Ocupacional (OHST), Gerente Certficado de Materiales Peligmsos (CHMM), Funcionario de Seguridad de Radiaci6n (RSO) y otras. He trabajado tomo ingeniero an proyectos de costa a costa, induyendo el proyecto de Is Playa Avila, el Sitio de Pruebas de Bombas At6micas (Sitio de Pruebas del DOE en Nevada) y muchos afros pmyectos ambientales. S6 que preguntas se deben hacer en to ooncemiente a la planficaci6n y el desarrollo, a asuntos ambientales, consbucci6n, y puedo discemir los desgos y Is mitigad6n de riesgos qua seen apropiados para minimizer el impacto sobre las personas y el medio ambiente. Yo abogo por Is Major Tecnologia de Control Disponible para asegurar qua los proyectos planificados seen econ6micamente sostenibles en el huturo, an el medio ambiente y en Is sociedad; adhidindose a los estaWkis de Is ciudad y proteglendo Is calidad de vida de las futures generations. Con la ayuda de los ciudadanos de San Luis Obispo, tengo una visi6n para asegurar qua nuestra comunidad contm6e disfrutando nuestra calidad de vida y demostrando qua no estamos sujetos a ser arrollados por las grandes empresas, o la codicia corporative a individual. Nosotros podemos ser un lider an of desarrollo sostenible de empresas, y en mantener nuestra integridad sin comprometer la habilidad de las generacipnes futures para satisfacer sus propias necesidades. Humildemente solicito su voto pare Miembro del Concejo. V Philip P. Hannifin � 1 N SL 04M3 STATEMENT OF CANDIDA iR MEMBER OF CITY COUNoti City of San Luis Obispo SHANE KRAMER Occupation: Attorney at Law DECLAF N DE CANDIDATO PARA MIEMBRO CONCEJO DE LA CIUDAD Ciudad de San Luis Obispo Age: 49 SHANE KRAMER Ocupacf6n: Abogado Education and Qualifications: I moved to San Luis Obispo in 1973 to attend Cal Poly. I have learned that San Luis Obispo is a community whose residents have diverse and passionately held beliefs or opinions about the future of the city. I think this diversity and involvement is a good thing and should be encouraged. As a city council member I would make every effort to ensure that these diverse opinions are heard and considered before decisions are made. Too often I have seen our community's leadership disregard those with whom they disagree. This is our city. It is my belief that we should all have a say in what San Luis Obispo becomes. Having dedicated my life to serving others in our community I believe I could be an effective voice for our city. I have been a member, board member or officer in numerous organizations including Kiwanis, Make -a -Wish Foundation, Coalition on Victims Equal Rights, and my church. I was appointed by the San Luis Obispo County Board of Supervisors to serve on the Interim Hospital Authority Board. Besides my involvement with these various organizations I have also participated in the formation of numerous local non profit organizations that offer services or assistance to members of our community. This includes housing, counseling and other assistance to homeless individuals and families; to help provide needed medical assistance to all members of our community; to protect our environment; to promote cultural endeavors and events; and to provide free or low cost legal assistance to victims of domestic violence, victims of other crimes, or in general to people in our community who cannot afford to hire an attorney. San Luis Obispo is the community where I received a college education, met and married my wife, raised my children, established and run my business and will continue to take an active roll. I am running for city council in order to have a more direct effect on the decisions that will determine the future of San Luis Obispo. That.future must make it possible for young adults and families to live in San Luis Obispo by providing gainful employment, affordable housing and health care. These people will be providing assistance to our older residents, employees for our small businesses and generally be the ones who provide the basic services that this community will become more reliant upon. s/ Shane Kramer Edad: 49 Educaci6n y Credenciales: Vine a vivir en San Luis Obispo an 1973 para estudiar en Cal Poly. He aprendido qua San Luis Obispo as una comunidad cuyos residentes fienen creencias u opiniones apasionadas y diversas sobre el futuro de Is ciudad. Pienso qua este diversidad y participaci6n son buenas y deben ser alentadas. Como miembro del concejo de Is ciudad yo haria to posible por asegurar que, antes de tomar las decisions, estas opiniones diversas seen oldies y consideradas. Muy a menudo he visto que los lideres de nuestra comunidad no prestan atenci6n a aquellos con quienes no estin de acuerdo. Esta es nuestra ciudad. Creo que se nos dabs olr a todos, al hablar de to que San Luis Obispo debe Ilegar a ser. Habiendo dedicado mi vida a servir a otros an nuestra comunidad, creo que puedo ser una voz eficaz para nuestra ciudad. He sido miembro, miembro de junta o funcionario de numerosas organizaciones incluyendo Kiwanis, Is Fundaci6n Haga un Deseo, la Coalici6n de Igualdad Derechos de las Victimas, y de mi iglesia. Fui nombrado por la Junta de Supervisores del Condado de San Luis Obispo para servir an la Junta Directiva de la Autoridad Interim del Hospital. Adembs de mi participaci6n en estas varies organizaciones, tambi6n el participado an la farrnaci6n de numerosas organizaciones locales sin fines de lucro que ofrecen servicios o asistencia a miembros de nuestra comunidad. Esto incluye vivienda, asesoramiento y otra asistencia a individuos y families sin hogar; para ayudar a proporcionar la asistencia medica necesaria a Was los miembros de nuestra comunidad; pare proteger a nuestro medio ambiente; para pmmover esfuerzos y evenios culturales; y para proporcionar asistencia legal gratis o berate a las victimas de violencia domestica, a las victimas de otros crimenes, o en general a las personas de nuestra comunidad que no tienen medics para contratar a un abogado. San Luis Obispo as la comunidad donde recibi mi educaci6n universitaria, donde conocl y me case con mi esposa, donde crie a mis hijos, estableci y administri§ mi empresa y donde continuare desempeiiando un papel activo. Soy un candidato al concejo de la ciudad con el objeto de tener un efecto mis directo an las decisiones que determinuAn all futuro de San Luis Obispo. Ese fufuro debe hacer posible que los adultos j6venes y las families puedan vivir an San Luis Obispo por medio de proporcionarles empleos lucrativos, viviendas a precios razonables y atenci6n de salud. Estes personas prestaran asistencia a nuesbos residentes de mayor edad, seran los empleados de nuestras pequer5as empresas, y an general, ser5n quienes proporcionen los servicios bbsicos de los cuales esta comunidad dependera m9s. fl Shane Kramer CS -0640-8 N SL 047-014 STATEMENT OF CANI E FOR DE( 06N DE CANDIDATO PARA MEMBER OF CITY CuuNCIL MIEMBKO DEL CONCEJO DE LA CIUDAD City of San Luis Obispo Ciudad de San Luis Obispo ANDREW CARTER Age: 47 ANDREW CARTER Occupation: Writer Ocupacl6n: Escritor Education and Qualifications: A city that works for all of us. That's my vision for San Luis Obispo. A city that works as a wonderful place to live, raise a family, establish a career, enjoy retirement. San Luis Obispo works for many of us. We love it here — the temperate climate and natural beauty, the small-town pace and friendly people. But San Luis Obispo doesn't work for everyone. It doesn't work for those bom and raised here, with good jobs here, who can't afford a home here. It doesn't work for those who do own homes, yet live near a party house or on a busy street with speeding traffic. What's more, due to statewide trends, San Luis Obispo is growing. This is a great city, yet we can make it better. We must keep San Luis Obispo great as it grows. To do that takes balance on the part of City Council. As healthy living requires a balanced diet, a healthy city requires balanced government. It takes council members who'll consider all the needs of this community — social, economic, environmental. It takes council members who'll listen to all sides, who aren't beholden to any one group, who don't have a narrow preset political agenda. It takes council members who'll strive to do the greatest good for the greatest number, balancing our present needs and those of the future. Over the past four years of attending city council meetings and addressing city issues, I've demonstrated that balance. I've done my homework. I've listened. I've added to the debate. I've helped improve the decision-making process. Through my community involvement, I've demonstrated my commitment to San Luis Obispo. I serve on the boards of the Workforce Housing Coalition, Residents for Quality Neighborhoods, and the United Methodist Children's Center. I'm a longtime Girl Scout volunteer and a member of the Chamber of Commerce. I love this city and what's great about it. I also recognize the community needs like affordable housing and neighborhood quality which haven't been met As for growth. I'm no fan of it, but I believe we can deal with it. I have faith in the future. A city that works for all of us. A council member who'll work for all of you. Please vote Andrew Carter for San Luis Obispo City Council. Thank you. s/ Andrew Carter Edad: 47 Educaci6n y Credenciales: Una ciudad qua funcione bien pare todos nosotros. Esa as mi visi6n para San Luis Obispo. Una ciudad qua funcione tomo un lugar maravilioso para vivir, pare criar una familia, establecer una carrere, disfrutar del retiro. San Luis Obispo funciona bien para muchos de nosotros. Nos encanta vivir aqui — el clime templado y Is belleza natural, el ri mo de un pueblo pequefio y la gente amistosa. Pero San Luis Obispo no funciona pare todos. No funciona para los qua han nacido y se han criado aqui, qua tienen buenos traboos aqui, pero qua no se pueden dar el lujo de comprar aqui una casa. No funciona para quienes tienen rases, pero viven cerca de una case de fiestas o an una calle congestionada con un trAfloo veloz. Mn mos, debido a las tendencies an todo all estado, San Luis Obispo esti creciendo. Esta as una excelente ciudad, pero podemos haceda moor. Debemos mantener un San Luis Obispo excelente mientres crece. Hacedo requiere de equilibrio par parte del Conejo de la Ciudad. De la misma manors qua una vida saludable requiere de una diets equilibreda, una ciudad saludable requiere de un gobiemo equilibrado. Requiere de miembros del concejo qua consideren todas las necesidades de eats comunidad — sociales, econ6micas, ambientales. Requiere de mtembros del concejo qua escuchen a todos los lados, qua no est6n subordinados a ningun grupo an particular, qua no tongan una agenda politica pada y estrecha. Requiere de miembros del concejo qua se esfuercen an hacer all mkimo bien pare el mbximo numero de personas, equilibrando nuestras necesidades presentes y futuras. Durante los Oltimos cuatro afios de asistir a las juntas del concejo de la ciudad y de abordar los asuntos de la ciudad, yo he demostrado toner ese equllibrio. Me he preparado. He ascuchado. He contibuido al debate. He ayudado a mejorar all proceso de la toma de decisions. A trav6s de mi participaci6n an Is comunidad, he demostrado mi compromiso para con San Luis Obispo. Presto servicios an las juntas directivas de Is Coalici6n de Is Vlvienda pare la Fuerza de Trabajo, de los Residentes a Favor de Vecindarios de Calidad, y dei Centro Metodista Unido pare los Nifios. Durente largo tiempo he sido un voluntario con las Nifias Exploradoras y un mlembro de la C6mare de Comercio. Amo a este ciudad y a to qua tiene de excelente. Tambi6n reconozco las necesidades de Is comunidad qua no han sido satisfechas, tomo son las viviendas a precios razonables y la calidad de los vecindarios. En cuanto al crecimiento, no soy ning6n fan6tico de ello, pero creo qua podemos negociar a ese respecto. Yo tengo fe an el futuro. Una ciudad qua funcione bien pare todos nosotros. Un miembro del concejo qua traboar5 a favor de todos ustedes. For favor vote por Andrew Carter para el Conejo de la Ciudad de San Luis Obispo. Muchas gracias. fl Andrew Carter 1.,rUW V N SL 047-015 STATEMENT OF CANDIDA )R MEMBER OF CITY COUNCIL City of San Luis Obispo DECLAF N DE CANDIDATO PARA MIEMBRO Uu CONCEJO DE LA CIUDAD Ciudad de San Luis Obispo PAUL BROWN Age: 36 PAUL BROWN Edad: 36 Occupation: Restaurant Owner Ocupaci6n: Duerfio de Restaurante Education and Qualifications: I believe San Luis Obispo is the best city on Educaci6n y Credenciales: Yo creo que San Luis Obispo es la mejor ciudad earth. Anyone who doesn't believe that shouldn't ask for your vote. del mundo. Quien no crea en esto no debe solicitar su voto. This city is home to diverse people with diverse opinions about how our city should function today and what it should be like in the future. We have the right to express ourselves, and we should be heard, not ignored. That freedom is what makes America great, and it is one of the freedoms I defended as a member of our Armed Forces. I want to be one of your council members because the decisions made over the next four years will determine San Luis Obispo's destiny. We can't stick our heads in the sand like an ever -hopeful ostrich and hope everything will be grand when we re-emerge. As a local business owner and long -tens resident, I can no longer sit passively on the sidelines. Complacency and ignorance is never bliss when it comes to our quality of life. We need leaders who understand more than one side of an issue and are capable of creating realistic solutions. It's time in San Luis Obispo for fresh leadership with a common-sense approach. It's time for effective management. This is what I think: Effective management means listening to everyone and deciding what's best for the common good—even if it means that someone gets upset, and even if it means acting like a leader instead of just talking like one. Here's why you should vote for me: I'm the owner of the award-winning Mother's Tavem, volunteer my time for many community-based organizations, I was instructor for at -risk youth at the Grizzly Youth Academy, I served as a U.S. Army military police sergeant, I am lead singer for the Sugar Daddy Swing Kings, and I am a dedicated rugby player. Vote for me because I'm not a politician who talks a good game but can't accomplish anything. I get things done. I know no other way. Vote for me because of my diverse background and real-world experience in business, the military, the arts, and athletics. Vote for me because these opportunities have given me the gift of leadership, tolerance, and compassion for those whose voices may be weak, but whose hearts are strong. Vote for me because I'm one of you. I get things done. s/ Paul Brown Esta ciudad es el hogar de personas diversas con opiniones diversas sobre c6mo debe funcionar nuestra ciudad hoy, y sobre c6mo debe ser en el futuro. Tenemos derecho a expresamos, y se nos debe oir, no ignorer. Esa libertad es to que hate que Estados Unidos sea excelente, y es una de las libertades que, tomo miembro de nuestras Fuerzas Armadas, yo defendi. Quiero ser unos de sus miembros del concejo porque las decisions que se tomen durante los pro'ximos cuatro ahos, determinarAn el destino de San Luis Obispo. No podemos meter nuestras cabezas en la arena tomo un avestruz siempre Ileno de esperanza y esperer que tpdo estarA muy bien cuando volvamos a salir. Como el dueno de un negocio local y residente a largo piazo, ya no me puedo quedar pasivamente sin intervenir. Cuando se trata de nuestra calidad de vida, la complacencia a ignorancia nunca son Is felicidad. Nosotros necesitamos lideres que cgmprendan mas de un lado de un problema y que seen capaces de crear solutiones realistas. Ya es hora de que San Luis Obispo cuente con un liderazgo fresco que tenga una filosofia de sentido comun. Ya es hora de tener una administraci6n eficaz. Esto es to que pienso: Una administraci6n eficaz significa escuchar a todos y decidir to que es mejor para el bien comun— aun si eso significa que alguien se enoje, y aun si eso significa actuar tomo un Iider en lugar de s6lo hablar tomo uno. Estas son las razones por las que deberia votar por mi: Soy el dueno de la ganadora de premio Mother's Tavern, trabajo tomo voluntario en muchas organizaciones con base en la comunidad, fui instructor para j6venes en desgo en la Grizzly Youth Academy, servi como sargento de policia mil'dar en el ejbrcito de los EE.UU., soy el cantante principal de los Sugar Daddy Swing Kings, y soy un dedicado jugador de rugby. Vote por mi porque no soy un politico que habla bien pero que no puede realizar nada. Yo consigo que las cosas se hagan. No conozco ninguna otra manera. Vote por mi por mi diversa experiencia y por mi experiencia prActica en los negocios, el ejercito, las artes y el atletismo. Vote por mi porque estas oportunidades me han dado el talento del liderazgo, de la tolerancia, y de la compasi6n para aquellos cuyas votes pueden ser d6biles, pero cuyos corazones son fuertes. Vote por mi porque soy uno de ustedes. Yo consigo que las cosas se hagan. f/ Paul Brown Cs -060-10 N SL 047.016 FULL TEXT OF MEI : L-04 SECTION I: That Chapter 3.21 shall be added to the County Code, subject to approval of two-thirds of the qualified voters voting on the measure at the general election to be held on November 2, 2004; said Chapter 3.21 to read as follows: 3.21.010 Title. This ordinance shall be known as the "Save Our Public Libraries Transactions and Use Tax Ordinance." The. County of San Luis Obispo hereinafter shall be called "County." This ordinance shall be applicable in the incorporated and unincorporated territory of the County (hereinafter referred to as "District"). 3.21.020 Operative Date. "Operative Date" means the first day of the first calendar quarter commencing more than 110 days after the adoption of this ordinance, the date of such adoption being as set forth below. 3.21.030 Purpose This ordinance is adopted to achieve the following, among other purposes, and its provisions should be interpreted to accomplish those purposes: A. To impose a retail transactions and use tax in accordance with the provisions of Part 1.6 (commencing with Section 7251) of Division 2 of the Revenue and Taxation Code and Section 7286.59 of Part 1.7 of Division 2 which authorizes the County to adopt this tax ordinance which shall be operative if a two-thirds majority of the electors voting on the measure vote to approve the imposition of the tax at an election called for that purpose. B. To adopt a retail transactions and use tax ordinance that incorporates provisions identical to those of the Sales and Use Tax Law of the State of California insofar as those provisions are not inconsistent with the requirements and limitations contained in Part 1.6 of Division 2 of the Revenue and Taxation Code. C. To adopt a retail transactions and use tax ordinance that imposes a tax and provides a measure therefore that can be administered and collected by the State Board of Equalization in a manner that adapts itself as fully as practicable to, and requires the least possible deviation from the existing statutory and administrative procedures followed by the State Board of Equalization in administering and collecting the California State Sales and Use Taxes. D. To adopt a', transactions and use tax ordinance that can be administered in a mariner that will be, to the greatest degree possible, consistent with the provisions of Part 1.6 of Division 2 of the Revenue and Taxation Code, minimae the cost of collecting the transactions and use taxes, and at the same time, minimae the burden of record keeping upon persons subject to taxation under the provisions of this ordinance. 3.21.040 Contract with State. Prior to the operative date, the County shall contract with the State Board of Equalization to perform all functions incident to the administration and operation of this transactions and use tax ordinance; provided, that if the County shall not have contracted with the State Board of Equalization prior to the operative date, it shall nevertheless so contract and in such a case the operative date shall be the first day of the first calendar quarter following the execution of such a contract. 3.21.050 Transactions Tax Rate. For the privilege of selling tangible personal property at retail, a tax is hereby imposed upon all retailers in the incorporated and unincorporated territory of the District at the rate of 0.25 percent of the gross receipts of any retailer from the sale of all tangible personal property sold at retail in said territory on and after the operative date of this ordinance. 3.21.060 Place of Sale. For the purposes of this ordinance, all retail sales are consummated at the place of business of the retailer unless the tangible personal property sold is delivered by the retailer or his agent to an out -of --state destination or to a common carrier for delivery to an out -0f -state destination. The gross receipts from such sales shall include delivery charges, when such charges are subject to the state sales and use tax, regardless of the place to which delivery is made. In the event a retailer has no permanent place of business in the State or has more than one place of business, the place or places at which the retail sales are consummated shall be determined under rules and regulations to be prescribed and adopted by the State Board of Equalization. 3.21.070 Use Tax Rate. An excise tax is hereby imposed on the storage, use or other consumption in the District of tangible personal property purchased from any retailer on and after the operative date of this ordinance for storage, use or other consumption in said territory at the rate of 0.25 percent of the sales price of the property. The sales price shall include delivery charges when such charges are subject to state sales or use tax regardless of the place to which delivery is made. 3.21.080 Adoption of Provisions of State Law. Except as otherwise provided in this ordinance and except insofar as they are inconsistent with the provisions of Part 1.6 of Division 2 of the Revenue and Taxation Code, all of the provisions of Part 1 (commencing with Section 6001) of Division 2 of the Revenue and Taxation Code are hereby adopted and made a part of this ordinance as though fully set forth herein. 3.21.090 Limitations on Adoption of State Law and Collection of Use Taxes. In adopting the provisions of Part 1 of Division 2 of the Revenue and Taxation Code: A. Wherever the State of California is named or referred to as the taxing agency, the name of this County shall be substituted therefor. However, the substitution shall not be made when: 1. The word "State" is used as a part of the title of the State Controller, State Treasurer, State Board of Control, State Board of Equalization, State Treasury, or the Constitution of the State of California. 2. The result of that substitution would require action to be taken by or against this County or any agency, officer, or employee thereof rather than by or against the State Board of Equalization, in performing the functions incident to the administration or operation of this Ordinance. 3. In those sections, including, but not necessarily limited to sections referring to the exterior boundaries of the State of California, where the result of the substitution would be to: N SL 047-017 Chapter 3.21 Save Our Public Libraries Transactions And Use Tax Sections: 3.21.010. Title. 3.21.020. Operative Date. 3.21.030. Purpose. 3.21.040 Contract with State. 3.21.050 Transactions Tax Rate. 3.21.060 Place of Sale. 3.21.070 Use Tax Rate. 3.21.080 Adoption of Provisions of State Law. 3.21.090 Limitations on Adoption of State Law and Collection of Use Taxes. 3.21.100 Permit Not Required. 3.21.110 Exemptions and Exclusions. 3.21.120. Amendments. 3.21.130. Enjoining Collection Forbidden. 3.21.140. Severability. 3.21.150. Effective Date. 3.21.160. Termination Date. 3.21.170. Use of the Taxes. 3.21.180. Expenditure Plan. 3.21.010 Title. This ordinance shall be known as the "Save Our Public Libraries Transactions and Use Tax Ordinance." The. County of San Luis Obispo hereinafter shall be called "County." This ordinance shall be applicable in the incorporated and unincorporated territory of the County (hereinafter referred to as "District"). 3.21.020 Operative Date. "Operative Date" means the first day of the first calendar quarter commencing more than 110 days after the adoption of this ordinance, the date of such adoption being as set forth below. 3.21.030 Purpose This ordinance is adopted to achieve the following, among other purposes, and its provisions should be interpreted to accomplish those purposes: A. To impose a retail transactions and use tax in accordance with the provisions of Part 1.6 (commencing with Section 7251) of Division 2 of the Revenue and Taxation Code and Section 7286.59 of Part 1.7 of Division 2 which authorizes the County to adopt this tax ordinance which shall be operative if a two-thirds majority of the electors voting on the measure vote to approve the imposition of the tax at an election called for that purpose. B. To adopt a retail transactions and use tax ordinance that incorporates provisions identical to those of the Sales and Use Tax Law of the State of California insofar as those provisions are not inconsistent with the requirements and limitations contained in Part 1.6 of Division 2 of the Revenue and Taxation Code. C. To adopt a retail transactions and use tax ordinance that imposes a tax and provides a measure therefore that can be administered and collected by the State Board of Equalization in a manner that adapts itself as fully as practicable to, and requires the least possible deviation from the existing statutory and administrative procedures followed by the State Board of Equalization in administering and collecting the California State Sales and Use Taxes. D. To adopt a', transactions and use tax ordinance that can be administered in a mariner that will be, to the greatest degree possible, consistent with the provisions of Part 1.6 of Division 2 of the Revenue and Taxation Code, minimae the cost of collecting the transactions and use taxes, and at the same time, minimae the burden of record keeping upon persons subject to taxation under the provisions of this ordinance. 3.21.040 Contract with State. Prior to the operative date, the County shall contract with the State Board of Equalization to perform all functions incident to the administration and operation of this transactions and use tax ordinance; provided, that if the County shall not have contracted with the State Board of Equalization prior to the operative date, it shall nevertheless so contract and in such a case the operative date shall be the first day of the first calendar quarter following the execution of such a contract. 3.21.050 Transactions Tax Rate. For the privilege of selling tangible personal property at retail, a tax is hereby imposed upon all retailers in the incorporated and unincorporated territory of the District at the rate of 0.25 percent of the gross receipts of any retailer from the sale of all tangible personal property sold at retail in said territory on and after the operative date of this ordinance. 3.21.060 Place of Sale. For the purposes of this ordinance, all retail sales are consummated at the place of business of the retailer unless the tangible personal property sold is delivered by the retailer or his agent to an out -of --state destination or to a common carrier for delivery to an out -0f -state destination. The gross receipts from such sales shall include delivery charges, when such charges are subject to the state sales and use tax, regardless of the place to which delivery is made. In the event a retailer has no permanent place of business in the State or has more than one place of business, the place or places at which the retail sales are consummated shall be determined under rules and regulations to be prescribed and adopted by the State Board of Equalization. 3.21.070 Use Tax Rate. An excise tax is hereby imposed on the storage, use or other consumption in the District of tangible personal property purchased from any retailer on and after the operative date of this ordinance for storage, use or other consumption in said territory at the rate of 0.25 percent of the sales price of the property. The sales price shall include delivery charges when such charges are subject to state sales or use tax regardless of the place to which delivery is made. 3.21.080 Adoption of Provisions of State Law. Except as otherwise provided in this ordinance and except insofar as they are inconsistent with the provisions of Part 1.6 of Division 2 of the Revenue and Taxation Code, all of the provisions of Part 1 (commencing with Section 6001) of Division 2 of the Revenue and Taxation Code are hereby adopted and made a part of this ordinance as though fully set forth herein. 3.21.090 Limitations on Adoption of State Law and Collection of Use Taxes. In adopting the provisions of Part 1 of Division 2 of the Revenue and Taxation Code: A. Wherever the State of California is named or referred to as the taxing agency, the name of this County shall be substituted therefor. However, the substitution shall not be made when: 1. The word "State" is used as a part of the title of the State Controller, State Treasurer, State Board of Control, State Board of Equalization, State Treasury, or the Constitution of the State of California. 2. The result of that substitution would require action to be taken by or against this County or any agency, officer, or employee thereof rather than by or against the State Board of Equalization, in performing the functions incident to the administration or operation of this Ordinance. 3. In those sections, including, but not necessarily limited to sections referring to the exterior boundaries of the State of California, where the result of the substitution would be to: N SL 047-017 a. Provide an exemption from thi; with respect to certain sales, storage, use or other consumption of tangible personal property which would not otherwise be exempt from this tax while such sales, storage, use or other consumption remain subject to tax by the State under the provisions of Part 1 of Division 2 of the Revenue and Taxation Code, or; b. Impose this tax with respect to certain sales, storage, use or other consumption of tangible personal property which would not be subject to tax by the state under the said provision of that code. 4. In Sections 6701, 6702 (except in the last sentence thereof), 6711, 6715, 6737, 6797 or 6828 of the Revenue and Taxation Code. B. The word "District" shall be substituted for the word "State" in the phrase "retailer engaged in business in this State" in Section 6203 and in the definition of that phrase in Section 6203. 3.21.100 Permit Not Required. If a seller's permit has been issued to a retailer under Section 6067 of the Revenue and Taxation Code, an additional transactor's permit shall not be required by this ordinance. 3.21.110 Exemptions and Exclusions. A. There shall be excluded from the measure of the transactions tax and the use tax the amount of any sales tax or use tax imposed by the State of California or by any city, city and county, or county pursuant to the Bradley - Bums Uniform Local Sales and Use Tax Law or the amount of any state - administered transactions or use tax. B. There are exempted from the computation of the amount of transactions tax the gross receipts from: 1. Sales of tangible personal property, other than fuel or petroleum products, to operators of aircraft to be used or consumed principally outside the County in which the sale is made and directly and exclusively in the use of such aircraft as common carriers of persons or property under the authority of the laws of this State, the United States, or any foreign government. 2. Sales of property to be used outside the District which is shipped to a point outside the District, pursuant to the contract of sale, by delivery to such point by the retailer or his agent, or by delivery by the retailer to a carrier for shipment to a consignee at such point. For the purposes of this paragraph, delivery to a point outside the District shall be satisfied: a. With respect to vehicles (other than commercial vehicles) subject to registration pursuant to Chapter 1 (commencing with Section 4000) of Division 3 of the Vehicle Code, aircraft licensed in compliance with Section 21411 of the Public Utilities Code, and undocumented vessels registered under Chapter 2 of Division 3.5 (commencing with Section 9840) of the Vehicle Code by registration to an out -of -District address and by a declaration under penalty of perjury, signed by the buyer, stating that such address is, in fact, his or her principal place of residence; and b. With respect to commercial vehicles, by registration to a place of business out -of -District and declaration under penalty of perjury, signed by the buyer, that the vehicle will be operated from that address. 3. The sale of tangible personal property if the seller is obligated to furnish the property for a fixed price pursuant to a contract entered into prior to the operative date of this ordinance. 4. A lease of tangible personal property which is a continuing sale of such property, for any period of time for which the lessor is obligated to lease the property for an amount fixed by the lease prior to the operative date of this ordinance. 5. For the purposes of subsections (3) and (4) of this section, the sale or lease of tangible personal property shall be deemed not to be obligated pursuant to a contract or lease for any period of time for which any party to the contract or lease has the unt anal right to terminate the contract or lease upon notice, whether or not suciright is exercised. C. There are exempted from the use tax imposed by this ordinance, the storage, use or other consumption in this District of tangible personal property: 1. The gross receipts from the sale of which have been subject to a transactions tax under any state -administered transactions and use tax ordinance. 2. Other than fuel or petroleum products purchased by operators of aircraft and used or consumed by such operators directly and exclusively in the use of such aircraft as common carriers of persons or property for hire or compensation under a certificate of public convenience and necessity issued pursuant to the laws of this State, the United States, or any foreign government This exemption is in addition to the exemptions provided in Sections 6366 and 6366.1 of the Revenue and Taxation Code of the State of California. 3. If the purchaser is obligated to purchase the property for a fixed price pursuant to a contract entered into prior to the operative date of this ordinance. 4. If the possession of, or the exercise of any right or power over, the tangible personal property arises under a lease which is a continuing purchase of such property for any period of time for which the lessee is obligated to lease the property for an amount fixed by a lease prior to the operative date of this ordinance. 5. For the purposes of subsections (3) and (4) of this section, storage, use, or other consumption, or possession of, or exercise of any right or power over, tangible personal property shall be deemed not to be obligated pursuant to a contract or lease for any period of time for which any party to the contract or lease has the unconditional fight to terminate the contract or lease upon notice, whether or not such right is exercised. 6. Except as provided in subsection (71, a retailer engaged in business in the District shall not be required to collect use tax from the purchaser of tangible personal property, unless the retailer ships or delivers the property into the District or participates within the District in making the sale of the property, including, but not limited to, soliciting or receiving the order, either directly or indirectly, at a place of business of the retailer in the District or through any representative, agent, canvasser, solicitor, subsidiary, or person in the District under the authority of the retailer. 7. "A retailer engaged in business in the Districr shall also include any retailer of any of the following: vehicles subject to registration pursuant.to Chapter 1 (commencing with Section 4000) of Division 3 of the Vehicle Code, aircraft licensed in compliance with Section 21411 of the Public Utilities Code, or undocumented vessels registered under Chapter 2 of Division 3.5 (commencing with Section 9840) of the Vehicle Code. That retailer shall be required to collect use tax from any purchaser who registers or licenses the vehicle, vessel, or aircraft at an address in the District. D. Any person subject to use tax under this ordinance may credit against that tax any transactions tax or reimbursement for transactions tax paid to a district imposing, or retailer liable for a transactions tax pursuant to Part 1.6 of Division 2 of the Revenue and Taxation Code with respect to the sale to the person of the property the storage, use or other consumption of which is subject to the use tax. 3.21.120 Amendments. All amendments subsequent to the effective date of this ordinance to Part 1 of Division 2 of the Revenue and Taxation Code relating to sales and use taxes and which are not inconsistent with Part 1.6 and Part 1.7 of Division 2 of the Revenue and Taxation Code, and all amendments to Part 1.6 and Part 1.7 of Division 2 of the Revenue and Taxation Code, shall automatically become a part of this ordinance, provided however, that no such amendment shall operate so as to affect the rate of tax imposed by this ordinance. N SL 047-011 321.130 Enioininp Collection Forbidder:: injunction or writ of mandate or other legal or equitable process shall issue: any suit, action or proceeding in any court against the State or the County, or against any officer of the State or the County, to prevent or enjoin the collection under this ordinance, or Part 1.6 of Division 2 of the Revenue and Taxation Code, of any tax or any amount of tax required to be collected. 3.21.140 Severabllkv. If any provision of this ordinance or the application thereof to any person or circumstance is held invalid, the remainder of the ordinance and the application of such provision to other persons or circumstances shall not be affected thereby. 3.21.150_Effective and Operative Dates. This ordinance will take effect as provided by law. This ordinance will become operative according to law only if at least two-thirds of the electors voting on the measure at the November 2, 2004 election approve the enactment of the ordinance. If approved, the provisions of this ordinance authorizing the levy of the 0.25% transactions and use tax will become operative on April 1, 2005. 3.21.160 Termination Date. The authority to levy the tax imposed by this ordinance shall expire on March 31, 2010. 3.21.170 Use of the Taxes. A. All transactions and use tax revenue received from the State Board of Equalization pursuant to the operation of this ordinance shall be used exclusively for countywide library programs and operations. B. The percentage of the total transactions and use taxes collected countywide less any State Board of Equalization administrative fees which shall be allocated to the City of Paso Robles (Paso Robles Public Library) shall be the sales tax generated in the incorporated area of the City of Paso Robles for the prior fiscal year as a percentage of the total sales tax generated in the District for that fiscal year as set out in the most current edition of the State Board of Equalization's published document entitled "Taxable Sales in California: Sales and Use Tax Annual Report.' C. The balance of the total amount of the transactions and use taxes collected countywide less any State Board of Equalization administrative fees each fiscal year shall be allocated to the County of San Luis Obispo (San Luis Obispo City -County Library) for use for library operations and services within all areas of the County of San Luis Obispo except the incorporated area of the City of Paso Robles. 3.21.180 Expenditure Plan. The expenditure plan is designed to accomplish the specific projects listed below with the revenues from the transactions and use tax for only as long as that tax is in effect. The expenditure plan provides for preserving existing libraries, reversing the deterioration in services at existing libraries, upgrading of facilities, services and collections, and extending branch library services to the served, underserved and unserved areas of the county. The revenues from the transactions and use tax will supplement, and not replace, existing funding for public libraries. This expenditure plan is intended to provide residents of San Luis Obispo County services that are similar to libraries operated in other areas of California where local voters have approved the restoration and protection of their public library services. It is the intent of this ordinance and expenditure plan that the specific purposes for which the revenues from the transactions and use tax may be expended will De the following: A. Repairing, maintaining and upgrading public library facilities and equipment in San Miguel, Shandon, Simmler, Atascadero, Creston, Santa Margarita, Cambria, Cayucos, Morro Bay, Los Osos, San Luis Obispo, Shell 3each, Arroyo Grande, Nipomo and Paso Robles. San Luis Obispo City- :ounty Library staff will meet with library customers and supporters in every bmmunity served by one of its branch libraries listed above to discuss what hould be the priority of maintenance and repair projects. B. Restoring and pt ,ig funding to the book and materials budgets at the San Luis Obispo City -County Library and at the Paso Robles Public Library For the San Luis Obispo City -County Library, the currency of materials in critica areas such as consumer health, consumer law, and computer technology wil. increase 100%. Book and material collections will be refreshed and enhanced in every San Luis Obispo City -County branch library. C. Restoring and enhancing open hours at San Luis Obispo City -County Library branches and at the Paso Robles Public Library. Specific goals at San Luis Obispo City -County Library branches are at a minimum the following percentage increases for weekly open hours: Arroyo Grande, 40%; Atascadero, 40%; Cambria, 60%; Cayucos, 70%; Creston, 40%; Los Osos, 33%; Morro Bay, 33%; Nipomo, 60%; San Luis Obispo, 40%; San Miguel, 20%; Santa Margarita, 30%; Shandon, 40%; Shell Beach, 70%; Simmler, 20%; and the Bookmobile, 25%. D. Restoring, protecting, and enhancing library services and programs for older adults, such as service for the homebound, books by mail, large prini books, books on tape, books for the visually -impaired, and outreach to senior living communities. E. Restoring, protecting, and enhancing library services and programs for children and young adults. SECTION II: This ordinance shall take effect after approval by the Board of Supervisors and two-thirds of the voters voting on this ordinance at the November 2, 2004, General Election. It will be submitted to the voters of the County of San Luis Obispo on November 2, 2004, and if two-thirds of the voters voting on the ordinance approve it, the operative date for the ordinance will be April 1, 2005. After passage of this ordinance by the Board of Supervisors and before the expiration of fifteen (15) days after passage, it shall be published once with the names of the members of the Board of Supervisors voting for and against the ordinance in a newspaper of general circulation published in the County of San Luis Obispo, State of California. N SL 097-019 IMPARTIAL ANALYSIS OF MEA, L-04 This measure will determine whether an ordinance adopted by the Board of Supervisors of San Luis Obispo County ('the Board') shall be approved, which increases the county -wide sales tax by one-quarter percent (0.25%) as a transactions and use tax far the purpose of providing funding for public library building maintenance and repairs, operations, programs, and for the acquisition of books and other library materials for the benefit of the public. In fiscal year 199211993, the State of Califomia began reducing local government's share of property tax dollars. That same year, the State eliminated the Special District Augmentation Fund which had specifically funded public libraries. The Board has determined that this loss of funding, together with other State -imposed revenue reductions, has resulted in the permanent loss of over $1 million annually of ongoing revenues for public libraries in the County. The Board has also determined that this loss has reduced library building repairs and maintenance, resulted in fewer purchases of new books and other library materials, and has decreased the hours that the library is open to the public. Despite these reductions, the public's use of public library facilities has increased during this eleven -year period. In order to restore and protect public library services within the County, the Board has decided to submit to the voters of the County the question of whether an ordinance shall be adopted imposing a retail transactions and use tax in accordance with provisions of the Revenue and Taxation Code section -7286.59, which authorizes the County to adopt this tax ordinance. The tax would increase the countywide sales tax by 0.25% for a period of five years. The revenue generated by the tax would be used only for the following purposes: (1) repairing, maintaining and upgrading public library facilities and equipment; (2) restoring and protecting funding to the book and material budgets at the San Luis Obispo City -County Library and the Paso Robles Public Library; (3) restoring and enhancing open hours at San Luis Obispo City -County Library branches and at the Paso Robles Public Library; (4) restoring, protecting, and enhancing library services and programs far older adults; and (5) restoring, protecting, and enhancing library services and programs for children and young adults. The special tax authorized by this Measure will be imposed only in the event that two-thirds (213) of the qualified voters voting on the Measure approve it A 'yes° vote on this Measure is a vote in favor of imposing a transactions and use tax in the amount of 025% for the purpose of providing funding for public library building maintenance and repairs, operations, programs, and acquisitions of books and other library materials for the benefit of the public. A 'no' vote an this Measure is a vote against imposing a transactions and use tax in the amount of 0.25% for the purpose of providing funding for public library building maintenance and repairs, operations, programs, and acquisitions of books and other library materials for the benefit of the public. st James B. Lindholm, Jr. Courcy Counsel PR -2000-4 ARGUMEN'. WOR OF MEASURE L-04 Vote Wes" on Measure L on Tuesday, November 2 to Save Our Public Lfbrartes. There are more than 100,000 library cardholders and over 1 million visits are made yearly to San Luis Obispo City -County and Paso Robles branch libraries. UNFORTUNATELY, OUR LIBRARY BUILDINGS ARE IN DISREPAIR, OPEN HOURS HAVE BEEN REDUCED, AND LIBRARY BOOKS ARE BOTH TOO FEW AND TOO OLD. Our local libraries lose over $1 million per year due to State budget cuts. To date, Sacramento has slashed funding for our public libraries by more than 213rds — and even more budget arts are likely.! MEASURE L will add one-quarter of one cent to the County's sales tax for only 5 years to: Repair, renovate and modemize library buildings so they are functional, accessible and attractive; Keep libraries open longer hours, especially on evenings and weekends ... the only time most young people and working families can visit; Provide new books and other materials that are currently outdated and scarce. MEASURE L IS written so that the one-quarter of one cerci sales tax for public libraries expires In five years. UNDER MEASURE L, funds raised for libraries will be monitored by an Independent Oversight Committee, so the money can only go to the specific library improvements listed in the measure. MEASURE L ensures that the Library Director must meet with every community and ask where and how they want the library money spent. Join librarians, community leaders, and hundreds of your neighbors and friends who are voting "Yes" on MEASURE L to repair old libraries, keep libraries open longer, and buy new books. Vote "Yes" on Measure L an Tuesday, November 2 to save our public libraries st Grace N. Mitchell (Berg), Co -Chair, Committee to Save our Public Libraries st Ruth E. Brackett, Co -Chair, Committee to Save our Public Libraries sl James W. Brabedk, Business President & CEO sl Harty Yasumoto, Retired Banker st Bema Dallons, Refired Educator NO REBUTTAL TO THE ARGUMENT IN FAVOR OF MEASURE L-04 WAS FILED ARGUMENT AGAINST L JRE L-04 According to the County, shifts of local property taxes by/to the State over the last decade have brought about a reduction in Library service resulting in a need to "restore and protect library services and guarantee that these services are accountable to, and under the control of, local residents.' The City of Paso Robles has also experienced the shift as well as the Impacts on local public services. The City agrees that local government should be accountable to, and under the control of, local residents. However, to be accountable government must disclose the challenge not just to one, but all, local public services. And, it must be forthright concerning the capacity of a limited -tens, single -purpose tax to address ongoing, multi -service challenges. The proposal for a Ubraryonly tax fads to allow local residents to weigh the relative importance of other public services. it also fails to address how speciaF tax funded improvements will be continued after the tax expires - in 5 years local residents will likely be faced with renewing the tax or losing service. And, it does not inform citizens what they might have to give up — the tax measure requires that current Library budget commitments be maintained, i.e., they cannot be reduced or supplanted by special tax proceeds. Consequently, other local services — police, fire, recreation, parks, etc. - when faced with tightening budgets, may experience greater reductions to make up the difference. California's, and thus local govemmerd's, financial challenges are significant and affect many public services. A single -purpose short-term tax will, at best, only temporarily defer one small part of the challenge; it could make matters worse. For these reasons, the Paso Robles City Council urges your opposition to this tax. st George P. Finigan st James N. Haggerty s/ Gary A. Nemeth st Duane J. Picanco s/ Frank R. Mecham REBUTTAL ARGUMENT AGAINST MEASURE L-04 Respectfully, we disagree with the authors of the argument against Measure L. Certainly they know that our public libraries are the most popular and heavily used of all discretionary public services, and that libraries are the most cost effective, returning $7 to S10 for every dollar invested. Surveys show most Paso residents, as well as residents countywide, agree that we must approve MEASURE L to: Repair, renovate and modernize library buildings Keep libraries open longer Provide new, up-to-date books and updated technology. OUR LIBRARIES LOSE OVER $1 MILLION PER YEAR DUE TO STATE CUTS. To date, the state has slashed funding for our public libraries by more than 213rds. Even more budget cuts are likely! LIBRARIES ARE ONE OF THE FIRST TO BE CUT ATBUDGET TIMEI Library buildings are in desperate need of renovation; hours have been slashed; there aren't enough books; many are too old; and libraries may have to further reduce hours. MEASURE L will add one-quarter of one cent to the County's sales tax MEASURE L will expire In five years. MEASURE L funds will be monitored by an Independent Oversight Committee; the money can only go to the specific library improvements listed in the measure. MEASURE L money can't be spent until the Library Director meets with every community and the People decide how and what they want The people will be In control of our libraries. Vote "Yes" an Measure L on Tuesday, November 2 to save our public libraries. sl Grace N. Mitchell (Berg), Co -Chair, Committee to Save our Public Libraries s/ Ruth E. Brackett, Co -Chair, Committee to Save our Public Libraries s/ Bill Storm, Senior Advocate s/ Howard D. Mankins, Businessman st Jerome H. Boxer, Retired CPA N SL 047-021 FULL TEXT OF MEASURE Q=04 COUNTY ORDINANCE PROHIBITING GROWING OF GENETICALLY ENGINEERED ORGANISMS Section 1. Finding. The people of San Luis Obispo County wish to protect the county's agriculture, environment, economy, and private property from genetic pollution by genetically engineered organisms until all the risks associated with these organisms are fully understood. Section 2. Prohibition. It shall be unlawful for any person or entity to propagate, cultivate, raise,.or grow genetically engineered organisms in San Luis Obispo County. Section 3. Exemptions. Nothing in this Ordinance shall make it unlawful for (1) a fully accredited college or university to engage in scientific research or education using genetically engineered organisms under secure, enclosed laboratory conditions, taking precautions to prevent contamination of the outside environment, or (2) any licensed health care practitioner to provide any diagnosis, care or treatment to any patient. Section 4. Severability. The provisions of this Ordinance are severable. If any provision of this Ordinance or its application is held invalid, that invalidity shall not affect other provisions or applications that can be given effect without the invalid provision or application. Section 5. Definitions. (a) °Genetically engineered organisms" means specific organisms whose native intrinsic DNA has been intentionally altered or amended with non - species specific DNA. Such organisms are also sometimes referred to as 'genetically modified organisms" or'GMO's'. (b) 'Genetic engineering' means aftering or amending DNA using recombinant DNA technology. For purposes of this ordinance, genetic engineering does not include traditional selective breeding, conjugation, fermentation, hybridization, in vitro fertilization, fissue culture, or to microorganisms created by moving genes or gene segments between unrelated bacteria. (c) "DNA" or deoxyribonucleic acid, the material naturally found within living cells which contains the genetic code and transmits hereditary patterns. (d) 'Organism" means any living thing, exclusive of human beings and human fetuses (e) 'Agricultural Commissioner" means the Agricultural Commissioner of San Luis Obispo County. (f) "Person' means an individual, partnership, corporation or organization of any kind. Section 6. Penalties. (a) The Agricultural Commissioner shall not'rfy any person, firm, or corporation that may be in violation of Section 2 of this Ordinance that any organisms in violation of this Ordinance are subject to confiscation and destruction. (b) Any person, fine, or corporation that receives notification under subparagraph (a) shall have five (5) days to respond to such notification with evidence that such organisms are not in violation of this Ordinance. (c) Upon receipt of any evidence under paragraph (b), the Agricultural Commissioner shall consider such evidence and any other evidence that is presented or which is relevant to a determination of such violation. The Agricultural Commissioner shall make such determination as soon as possible, but at least before any genetic pollution may occur (d) Upon making a determination that a violation of this Ordinance exists, the Agricultural Commissioner shall cause to be confiscated and destroyed any such organisms tl , in violation of this Ordinance before any genetic pollution may occur.' (e) If the Agricultural Commissioner determines there has been a violation of this Ordinance, in addition to confiscation and destruction of any organisms that are found to be in violation, the Agricultural Commissioner shall impose a monetary penalty on the person, firm, or corporation responsible for the violation, taking into account the amount of damage, any potential damage, and the willfulness of the person, firm, or corporation. N SL 047-M IMPARTIAL ANALYSIS BY COUNTY COLmAl. FOR MEASURE 0-04 This measure will determine whether the People of the County of San Luis Obispo shall adopt an ordinance prohibiting any person or entity from propagating, cultivating, raising, or growing genetically engineered organisms in San Luis Obispo County ("the County"). Pursuant to Elections Code section 9118, the County Board of Supervisors has decided to submit to the voters of the County the question of whether an ordinance should be established prohibiting the growing of genetically engineered organisms within the County. The ordinance makes any genetically engineered organism (as defined by the ordinance) subject to confiscation and destruction by the County Agricultural Commissioner. The ordinance authorizes the Agricultural Commissioner to notify any person (which includes an individual, partnership, corporation, or organization) who may be in violation of the ordinance that such organisms are subject to confiscation and destruction. The ordinance provides for a person that receives such notification from the Agricultural Commissioner to respond with evidence that such organisms are not in violation of the Ordinance. The ordinance requires the Agricultural Commissioner to consider the evidence presented by the person notified, together with any other evidence that is presented or which is relevant to a determination of the violation. The Agricultural Commissioner is required to make a determination as to whether there is a violation of the ordinance before any genetic pollution might occur, and to confiscate and destroy any organism subject to the ordinance before any genetic pollution might occur. The ordinance also provides for the imposition of a monetary penalty by the Agricultural Commissioner, which shall take into account the amount of any actual or potential damage, and the willfulness of the person charged with the violation. The ordinance would exempt from the prohibitions of the ordinance the use of genetically engineered organisms to be used by a fully accredited college or university for the purpose of engaging in scientific research or education under secure, enclosed laboratory conditions. The ordinance also exempts the provision of diagnoses, care or beat, ant to any patient by a licensed healthcare practitioner. if the measure passes, the ordinance may be subject to legal challenge based on principles of preemption by federal or state law and procedural and substantive due process. A yes' vote on this measure is a vote in favor of adopting an ordinance prohibiting any person or entity from propagating, cultivating, raising, or growing genetically engineered organisms in the County. A "no" vote an this measure is a vote against adopting an ordinance prohibiting arty person or entity from propagating, cultivating, raising, or growing genetically engineered organisms in the County. S/ JAMES B. LINDHOLM, JR. County Counsel FISCAL IMr„%aT STATEMENT FOR MEASURE 0-04 If adopted, this measure will have impacts on revenues and expenditures of San Luis Obispo County that are difficult to project. The impacts will depend on future events, including policy decisions of the County Board of Supervisors, and on the level of voluntary compliance. If the County relies primarily on farmers and biotechnology firms ("producers") to voluntarily comply, then costs could be minimal. However, should the level of compliance prove unacceptable, then the Agricultural Commissioner's Office would need additional funding to monitor producers and search for violations. This cost is estimated at $200,000 per year initially, and more in the future. There are no known existing revenues to offset this cost County general revenues would be utilized, thus reducing funding available for Public Safety, Health and Social Services, Parks, Roads, and other services provided by the County. If violations are suspected, then the measure requires notification to the producer, consideration of evidence submitted, and eventual confiscation and destruction of the prohibited organisms. These costs cannot reasonably be projected, but are likely to be significant Expensive laboratory testing and legal challenges would be expected before a grower would agree to destruction of his crop or before a pharmaceutical development firm would relinquish its research base materials. If the producer is found to be in violation of the ordinance, the measure provides that the Agricultural Commissioner shall impose a monetary penalty. Revenue from the penalty would be available to partially offset the County's investigation and abatement costs, but actual collection from a producer losing his product would often not be possible. Should genetically engineered organisms become more prevalent, there will be general impacts on the local economy, potentially resulting in gains or losses of revenues to San Luis Obispo County. For example, if farmland becomes more or less valuable, then property tax revenues would increase or decrease. If jobs in farming or life science industries are gained or lost, there would be more or fewer workers making purchases that generate sales tax revenue. Some believe this measure will benefit local fanning operations by making their products more saleable. Others contend that the measure will prevent utilization of profitable new varieties and technologies, cost jobs, and make County agricultural commodities less competitive in the marketplace. Accordingly, we are not able to reasonably estimate the fiscal impact from general economic effects if this measure is adopted. st Gere W. Sibbach, CPA Auditor -Controller N SL ARGUMENT IN FAVOR OF MEA. _-'Q-04 I REBUTTAL TO AR. :NT IN FAVOR OF MEASURE Q-04 Yes an Measure 01 1 NOON QI Genetic engineering (GE) is a process that never occurs in nature. This MEASURE 0 ISN'T JUST ABOUT CROPS. technology is different from traditional plant breeding. GE organisms are created by forcing the genes from one species into another. Measure Q: YES for our economy! Keeping SLO County free of genetically engineered (GE) crops maintains our strong agricultural economy. Our U.S. and international trading partners are demanding GE free crops. Having pure crops will ensure a market advantage for our county's $529 million agricultural economy. The American Farm Bureau estimates that U.S. exporters have to about $300 million per veer because of GE corn. San Luis Obispo has an abundant and diverse fanning and ranching economy. Why jeopardize what is working for something that is economically risky and unproven? Measure Q: YES for farms and farmers! GE food, pharmaceutical and industrial crops can contaminate conventional food crops at many points: seed production and transport, cross-pollination, harvest, milling, storing, and processing. Such contamination has already occurred: In 2001, 1 % of Iowa comfields were planted with a GE corn but 50% of Iowa's corn harvest was contaminated. • In 2002, a pharmaceutical corn contaminated soybeans grown on the same ground a year later. 500,000 bushels of soybeans were destroyed. Contamination raises liability questions for fanners and property owners. From 2001-2003, over 73 million more pounds of pesticides were applied on GE acres than on non -GE acres. Some GE crops are classified as pesticides by the EPA. TheIp ant is the pesticide! Yes on QI Fetzer Vineyards states: '... as the U.S.'s organic vineyard leader, Fetzer supports Measure Q as appropriate action until such time as the long -tens consequences of GMO crops and animals in the flood chain are fully understood." Measure Q is good for what we grow. IYs good for what we eat. www.sloaefree.om s/ Tem Carlson, M.D. s/ Dr. Margaret C. Carman s/ Eric Michielssen, Co -Owner, Clark Valley Farm s/ Bill Spencer, Owner, Windrose Farm s/ Matt Trevisan, Owner & Winemaker, Linne Calodo Winery GMOs and GMO products are widely used in diverse industries including medicine, food and beverage production, as well as agriculture. Q BANS PRODUCTION OF ALL GMOs IN OUR COUNTY. Likely impacts include: • Technology jobs go elsewhere because SLO is labeled unfriendly to technology. • Development of life-saving medicines like Insulin and cancer treatments prohibited. • Development of cleaner industrial processes using GMOs prohibited. • Cost-saving, environment -friendly crops outlawed. 0 CANNOT BE ENFORCED. • Ag Commissioner has no current expertise or funding to regulate all GMOs. • Developing expertise would be extremely expensive to SLO citizens. 0 HARMS SLO'S BROAD FARM ECONOMY. • American Farm Bureau estimates a gain of E1 BILLION in trade for GMO soybeans to China alone. e Hawaii's papaya industry was saved from a devastating virus because of the development of GMO papaya trees. • Grape growers will be able to protect their industry from Pieroe's Disease. GET THE FACTS STRAIGHT! • Intemational acceptance for GMO crops is growing (EU just approved GMO sweet corn; 4 million farmers in China grow GE cotton). GMO crops are safe (all evidence shows biotech crops are as safe as non -biotech crops). GMO crops reduce use of more expensive, toxic, carcinogenic or persistent chemical treatments. MAID? YOUR DECISION BASED ON FACTS. NOT ON FEARFUL CLAIMS. For more information, check balanced websites like: • Cornell University: htto:llwww.aeo- pie.comell.edufissuesfissues.html and htto://www.nvsaes.comell.edWcomm/amol! • Colorado State University: http://www.colosto.edulomqramsAffesdencesfTmnsaenicCm BE INFORMED. NO ON QI s/Eric DjahWI, President Central Coast Greenhouse Growers Association s/Scott Steinmaus, Ph.D. Plant Biologist s/Roger A. Miller, President San Luis Obispo County Cattlemen Association a/Susan Elrod, Ph.D. Geneticist s/Don Talley, Owner Talley Vineyards ARGUMENT AGAINST MEASURE Q-04 GENETIC RESEARCH IS ABOUT BENEFITING SOCIETY AND THE ENVIRONMENT MEASURE Q WILL NOT IMPROVE THE ENVIRONMENT OF SAN LUIS OBISPO COUNTY Through genetic modification, farmers apply less pesticides and herbicides and also reduce the cultivation of a field. This improves air and water quality through lower emissions from tractors and less soil compaction. Moreover, worker safety is improved. Current genetic research is underway to combat Pierce's Disease and West Nile Virus, which could benefit the community. MEASURE Q PREVENTS A SAFE, HEALTHY AND AFFORDABLE FOOD SUPPLY The United Nations, World Health Organization, American Medical Association, and the National Academy of Sciences have examined the health and safety issues. The UN recently reported that genetically modified crops "pose no more risk than conventionally grown crops' and 'there have been no verifiable reports of them causing any significant health or environmental harm.' MEASURE Q COULD DENY CITIZENS LIFESAVING TECHNIQUES Researchers are creating ways to boost the nutritional value of foods using genetic modification. For example, Vitamin A was added to rice to assist with the fight against hunger in developing nations. Furthermore, this technology has already yielded significant advances in the battle against diabetes, Parkinson's, AIDS, cancer and other l"reatening diseases. MEASURE Q COULD CUT VITAL SERVICES AND INCREASE TAXES This initiative calls for the county Ag Commissioner to execute the prohibition. With the current fiscal status of our county and state, this un -funded mandate will increase the financial burden on all of our pocketbooks. Three federal consumer protection agencies — the FDA, EPA and USDA — are already responsible for assuring the safety of genetically modified organisms. MEASURE Q IS NOT BASED ON SOUND SCIENCE MEASURE Q IS NOT SOUND POLICY VOTE NO ON MEASURE 01 s/ Thomas T. Ikeda, President San Luis Obispo County Farre Bureau s/ Jan Haynes Director, San Luis Obispo -based medical device company Member, Cal Poly Biotechnology Industry Advisory Council s/ Richard Quandt, President Grower -Shipper Vegetable Association s/ Lauren R. Brown, Ph.D. Manager, local biotechnology company Member, Cal Poly Biotechnology Industry Advisory Council s/ Kevin Merrill, President Central Coast Wine Growers Association REBUTTAL TO ARGUMENT AGAINST MEASURE Q-04 Measure Q maintains our safe, healthy, and affordable agriculture. Measure 0 prohibits the growing of GE organisms, not the sale of foods or medicines. Measure Q WILL ALLOW ... university research. ... all currently used grape growing practices. ... farm workers to be safe from increased chemical use that accompanies GE herbicide tolerant crops. .. the use of animal feed with GE byproducts. ... private property to remain free from GE contamination. ... the planting of °Vitamin A Rice" — or other crops — in developing countries. Measure Q: YES for GOOD Science. GE is technology, not science — and it's unproven. The FDA, EPA, and USDA leave besting of GE crops to the same companies that make them. The Center for Food Safety believes such lax testing requirements must be improved before there can be confidence in the safety of GE foods. The National Academy of Sciences agreed in a July 27, 2004 report: "A significant research effort should be made to support analytical methods of technology... to detect health changes in the population that could result from genetic alteration and, specifically, genetic engineering of food." Genetic engineering isn't the path to progress. Techniques that use genetics and biotechnology, like marker -assisted breeding, can solve problems like Pierce's Disease without the risks of GE. Testing for the presence of GE is not expensive. Enforcement costs would be tiny compared to the billions lost to U.S. agriculture and taxpayers because of GE crops. Measure Q: YES for pure and wholesome SLO agriculture. s/ Mike Cirone, Owner, Cirone Farms s/ Iry McMillan, Rancher S/ Lyle Overley, Nipomo Flower & Tomato Grower s/ Jeffrey W. Pipes, Owner, Pipestone Vineyards s/ Ryan Rich, Owner, Four Elements Farm N SL 047-M VOTER BILL OF RIGHTS You have the right to cast a ballot if you are a valid registered voter. A valid registered voter means a United States Citizen who is a resident in this state, who is at least 18 years of age and not in prison or on parole for conviction of a felony, and who is registered to vote at his or her current residence address. 2. You have the right to cast a provisional ballot if your name is not listed on the voting rolls. 3. You have the right to cast a ballot if you are present and in line at the polling place prior to the close of polls. 4. You have the right to cast a secret ballot free from intimidation. 5. You have the right to receive a new ballot if, prior to casting your ballot, you believe you made a mistake. If at any time before you finally cast your ballot, you feel you have made a mistake, you have the right to exchange the spoiled ballot for a new ballot. Absentee voters may also request and receive a new ballot if they return their spoiled ballot to an elections official prior to the closing of the polls on Election Day. 6. You have the right to receive assistance in casting your ballot, if you are unable to vote without assistance. 7. You have the right to return a completed absentee ballot to any precinct in the county. 8. You have the right to election materials in another language, if there are sufficient residents in your precinct to warrant production. 9. You have the right to ask questions about election procedures and observe the election process. You have the right to ask questions of the precinct board and election officials regarding election procedures and to receive an answer or be directed to the appropriate official for an answer. However, if persistent questioning disrupts the execution of their duties, the board or election officials may discontinue responding to questions. 10. You have the right to report any illegal or fraudulent activity to a local elections official or to the Secretary of State's Office. If you believe you have been denied any of these rights, or if you are aware of any election fraud or misconduct please call the Secretary of State's confidential toll-free VOTER PROTECTION HOTLINE 1 -800 -345 -VOTE (8683) OR YOUR LOCAL ELECTION OFFICIAL'S TOLL FREE NUMBER From Atascadero and Paso Robles — 466-1262, Ext 5228 From All Other Toll Areas —1-800-834-4636, Ext 5228 F1 N SL 047-M Visit Us On The Web www.sloelections.org Election Results Posted Approximately Every 15 Minutes Election Night Now You Can Find Your Polling Place Here - Absentee Ballots -Co- - W - Candidates gar teal Offices - Candidates for state offices -amen Election RP - is - Elxtbn Oates - Election FAQS - office Holders - Past Election Results - Polling Locatlans - Voter ReghommR Ftuthr Ltfbrmadon - How to Find lis - Office Hates - online Fibs - Eno Eleethra; office Polling Place Location To access information on your polling place location and ballot choices, enter your Street Address: Fnd... Your address is confidential. Please give us a call, if you encounter any problem with the Polling Location Lookup. (805) 781-5228 Polling Place Lookup is provided to us by Smart Voter. Smart Voter and Polling Location Lookup are Copyrighted p 2002 League of Women Voters of California 4 aluou Jib i wnmrcTI6r Office $San11119 (]b18p0 Office Ataseadero Email: 1NdeWald0ca slo.ca.us Copyright 2002 Information I mormation Phone: BOS 781-5080 All Rights Reserved Fax: 805-791-1111 F2 N SL 047-M Be a Skeeter Defeater Practice the 5 D's of Mosquito Defense Drain Standing Water Mosquitoes lay eggs in standing water. Removing sources of pooled water, such as cans, toys, tires, over -watered plant containers, clogged rain gutters, etc. will prevent your property from becoming a breeding ground. Dusk & Dawn At Dusk and Dawn avoid going to areas where mosquitoes are likely to be actively biting. Keep mosquitoes out of the house day & night by screening windows and doors. DEET Can't be Beat! Use Mosquito repellants containing the ingredient DEET per label instructions when in areas where mosquitoes are active. Dress to Shield Wear long sleeves and pants, especially in the early morning and at sunset - - - cover skin so they don't get in! There's one more D to remember Detection be sure to report dead birds to the West Nile Virus Helpline: 1-877-WNV-Bird For further information call Environmental Health Services at 781-5544 or visit www.slopublichealth.org and click on West Nile Virus. This page would have been left blank due to printing layouts. The Registrar of Voters has used this space to provide additional information F4 N SL 047-M POLLS OPEN AT 7 A.M. AND CLOSE AT 8 P.M. REQUESTING AN ABSEW. /OTER BALLOT- If ALLOTIf you find that for any reason you will be unable to vote in person on election day, promptly complete and sign the application for an absent voter ballot printed on the reverse side of this page, detach the post card, apply postage and mail. Your application must reach the office of the CLERWRECORDER not less than 7 days before the day of election. For further information phone the ELECTIONS DEPARTMENT, 781-5228. PERMANENT ABSENT VOTER QUALIFICATION: State law now allows any voter, who so requests, to be a Permanent Absent Voter. If you check the Permanent Absentee Voter box on the Application for Absent Voter's Ballot, an absentee ballot will automatically be sent to you for future elections. Failure to vote in a statewide general election will cancel your Permanent Absent Voter Status and you will need to reapply. If you have any questions concerning voting by absentee ballot, telephone 781-5228. RETURNING YOUR ABSENT VOTER BALLOT- Voters ALLOTVoters may return only their own voted absentee ballot, in person or by mail, to the Clerk's office or on election day to any polling place in the County, to be received no later than the close of the polls on election day. However, a voter who, because of illness or other physical disability, is unable to return his/her ballot, may designate his/her spouse, child, parent, grandparent, grandchild, sibling or a person residing in the same household as the absent voter to return the ballot to the election official or polling place. NOTICE TO THE PHYSICALLY HANDICAPPED: If your polling place does not meet requirements for accessibility by the physically handicapped, a physically handicapped person may appear outside the polling place and vote a regular ballot delivered to such person by a precinct board member. ASSISTANCE FOR THE VISUALLY, HEARING, OR SPEECH IMPAIRED: The Secretary of State's Office has a TDD (Telecommunications Device for the Deaf) to provide elections information: 1-800-833-8683 (1 -800 -TDD -VOTE). For the visually impaired, audio tapes of State Ballot Measures are available from the Elections Department, 781-5228. 1 1 1 ' 1 Separate HereSeparate Here ti From: 1 F! CLASS POSTAGE 1 1 1 1 1 � DID YOU SIGN YOUR APPLICATION? PLACE STAMP HERE 1 Q h111M.11MIM i 5-+s {. 1 1 � 1 1 1 1 1 1 1 1 1 JULIE L. RODEWALD COUNTY CLERK -RECORDER ELECTIONS DIVISION PO BOX 8102 SAN LUIS OBISPO CA 93403-8102 1 1 JULIE L. RODEWALD COUNTY CLERK -RECORDER NONPROFIT U.S. POSTAGE Elections Division PAIS 1144 Monterey Street Suite A ;� �,u SA SAN LUIS OBISPO CA 93408-2509 CA NO. 381 PERMITNTA BARBABARA A Take this Sample Ballot to your Polling Place for reference. ELECTION ®AY: November 2, 2004 Polls open at 7 A.M. and close at 8 R M. The last day a mailed or faxed Absent Voter Application may be received by the County Clerk is October 26, 2004 FAX 805/781-1111 ; ------ !Separate Here---------------------------------------------------------------------------- stpantt Here. Before we can send you an Absent Voter Ballot, you must furnish your residence information. 1 MY RESIDENCE ADDRESS IS:1 1 PLEASE MAIL MY ABSENTEE BALLOT TO THIS ADDRESS: 1 MAILING ADDRESS CRY OR TOWN STATE ZIP ❑Permanent Absentee Voter. Check this box if you wish to become a Permanent Absentee Voter I hereby request an absentee ballot for the: CONSOLIDATED GENERAL ELECTION TUESDAY, NOVEMBER 2, 2004 I Certify under penalty of perjury under the laws of the State of California that the information on this application is true and correct. SIGN IMPORTANT. Each applicant must sign own signature DATE BALLOTYPE 047 T 047***********ECRLOT**C-026 DO NOT SEND IN THIS APPLICATION YOU ARE A PERMANENT ABSENTEE VOTER YOUR ABSENTEE BALLOT WILL BE MAILED TO YOU AFTER OCTOBER 4 2004 B3005440 CONPRECINCT#229 MATT W REYNOLDS 837 VISTA DEL ARROYO SAN LUIS OBISPO, CA 93405-4808