HomeMy WebLinkAboutD-1403 Apn 53-252-15 3490 Empresa Recorded 01/03/1994Recording Requested by
and when recorded mail to:
City Clerk
City of San Luis'Obispo
P. O. Box 8100
San Luis Obispo, CA 93403 -8100
Doc No: 199 ° 00169
Official Records
San Luis Obispo Co.
Francis M. Cooney
Recorder
Jan 03, 1994
Time: 14:22
Rec No: 000002091'
1
;NF 0.00
;TOTAL 0.00
APN 53- 252 -15
CF
rIL iJ
DEED OF EASEMENT
� J
egorWilliam Hind and Jane Ellen Hind, as Grantor(s) hereby
grant(s) to the CITY OF SAN LUIS OBISPO, a chartered municipal
corporation, as Grantee, the following easement in the City of San
Luis Obispo, County of San Luis Obispo, State of California, to
wit:
A permanent easement for public road purposes over the
following describel';�,r) ,`operty:
Beginning at a 5/8" rebar with cap, RCE 12545, at the';'
southwest corner of Parcel 1 as shown on Parcel Map 92 -03,9
as recorded in Parcel Maps, Book ,$D, page /,5 , in the
Office of the San Luis Obispo County Recorder;
Thence along the south boundary of Parcels 1 & 2, South
89055137" East, 885.58 feet to a 5 /811.rebar with cap, RCE
12545, said point being the southeast corner of Parcel 2 of
said parcel map;
Thence North 0 002110" West, 30.00 feet along the east
boundary line of.Parcel 2 to a point;
Thence westerly leaving the easterly line of Parcel 2,
North 89 055137" West, 811.97 feet to a point of curvature;
Thence along a tangent curve. concave to the northeast, with
a radius of 32.00 feet, an arc length of 64.86 feet,
through a central angle of 116 009159" to a point;
Thence along a radial line, North 6304513811 West, 6.66 feet
to a point on the westerly line of Parcel 1;
Thence along the westerly boundary of Parcel 1, South
26014122" West, 88.07 feet to the point of beginning.
Easement to be irrevocable'by the party of the first part and
heirs, executors, administrators, agents or assigns.
IN WITNESS WHEREOF, Grantors have hereunto caused their names
to be subscribed this day of 19cl
By:
Gregory William Hind
an Ellen H i-n'*�
[Attach Notary Certificate Here]
I I
LE soussign6, Me Patrice VAUCELLE Notaire associ6 a RAMBOUILLET
(Yvelines) I Bis Place Jeanne d'Arc, certifie la simple mat6rialit6
de la signature de Monsieur Gr6gory HIND et de Madame Jane HIND.
A RAMBOUILLET
Le 27 Juillet 1993
00000—
MONFORT.
0100 RSSOCIts
1#.32
"8120 RAVVd
The Bank of California, i_- --- I -- -
h6reby grants easement to the City of..San.Luis Obispo, as herein
previously described.
Vic
'C e, .4.
Slate of Caffomle 1 C4/ /V
hb4/53-252-15 County ounty of Santa Clara as Ral-C ocl-)�' D. Pitt
Subscribed and sworn to before me this
JUDITH UY ANDREWS
(Jay of - 1� '19 COVIM. t-'0-71297
NCTA7Y PUSLIC-CALI'-
0 IR ' I A
My C SANTA CL.AqA CC I NIT' L
(7t� /� Grnm. Fxpires i,r' -)" 193-
Wtar—y Public Z=M =1"", Q
0
APOSTILLE
�4,4fitvPittlon de la Saye du S Octobrre 1m.
•Ripublique Frongalm
l
3. a M signd par k"�V� P-" U EL I
3. agissant en `U del v
4. du �u di a ff -7 0r e c---
"` uz (-«a :
s. I VERSAturg 6.1e 10 NNV.199�
7. Par le PMan9ft Gb&d de b COW d%PPd
�. sous le DI° �� 355
!e 10., tui+e.
THE undersigned Patrice VAUCELLE, Esq., Notary in RAMBOUI.LLET (Yvelines) 1
Bis Place Jeanne d'Arc, hereby notarizes the signatures of Mr. Gregory HIND
and Mrs. Jane HIND.
IN RAMBOUILLET
July 27, 1993
ANNOTATION
(The Hague Convention dated October 5, 1961)
1. Republic of France.
This public instrument
2. was signed by MR. VAUCELLE
3. acting as Notary
4. bearing the following seal: RAMBOUILLET Office
Certified
5. in VERSAILLES 6. November 10, 1993
7. By the Attorney General of the Court of Appeal
8. No. 6485193
9. Seal
10. Signature
RECEIVED
DEC 17 1993
ENGINEERING
CITY OF $q►y LUIS, 0619PO
Declaration of Interpreter
I., Sylvia Loveland, am an interpreter and translator in the City
of Los Angeles, State of California. I an familiar with the
English and French languages. I have translated the attached
Notary document from French to English., and the foregoing. is a true
and correct translation of said document.
I certify that the, foregoing is true and correct, to the best of
my knowledge.
Executed'on.December 14, 1991 .
at Santa Clarita, California
Sylvia Loveland
America Translating Services
P.O. Box. 800272
Santa Clarita, California 91380
(805) 294 -9040
9 0
CERTIFICATE OF ACCEPTANCE
THIS IS TO CERTIFY that the interest in real property conveyed by
the Deed of Easement for Public Road Purposes (APN 053-252-15)
dated July 27,, 1993, from Gregory William Hind and Jane Ellen
Hind to the CITY OF SAN LUIS OBISPO, a Political Corporation, is
hereby accepted by the undersigned officer on behalf of the City
Council, except as noted below, pursuant to authority conferred
by Resolution No. 5370 (1984 Series), recorded June 15, 1984, in
Volume 2604, Official Records, Page 878, San Luis Obispo County,
California, and the Grantee consents to recordation thereof by
its duly authorized officer or his agent.
EXCEPTION: The easterly 195 feet is not accepted at this
time (Hind Road). The remainder will be accepted upon
completion of* street improvements to City Standards.
Date:/ Z&
' EST:
x°_�y
''C LE
Vr
CITY OF SAN LUIS OBISPO
By: !.I
MAYOR
Jk1 /accept2
forms /accept
IA ALL- PURPOSE ACKNOWLEDGMENT
State of
County of
,On �Z before me,
DATE NAME, TITLE OF OF C R - E.G., -JANE DOE, NOTARY PUBLIC" !
personally appeared.T
�NAMF(.R1 (1E SIGNERlSI
personally known to me - OR
! �r
THIS CERTIFICATE MUST BE ATTACHED
THE DOCUMENT DESCRIBED AT RIGHT:
Though the data requested here is not required by law,
R could prevent fraudulent reattachment of this form.
Icrto me on the basis of satisfactory evidence
to be the person(4 whose name( is /afe
subscribed to the within instrument and ac-
knowledged to me that he /ahefthsy executed
the same in his'"->,I4thei + authorized
capacity4sel, and that by his'"ei
signature*on the instrument the person(sr,
or the entity upon behalf of which the
person('acted, executed the instrument.
WITNESS my hand and official seal.
OPTIONAL SECTION
TITLE OR TYPE OF DOCUMENT
No. 5193
OPTIONAL SECTION
CAPACITY CLAIMED BY SIGNER
Though statute does not require the Notary to
fill in the data below, doing so may prove
invaluable to persons relying on the document.
INDIVIDUAL
0(em ATE OFFICER(S)_
Ae.�. %i
TITL (S)
PARTNER(S) [3 LIMITED
GENERAL
ATTORNEY -IN -FACT
TRUSTEE(S)
GUARDIAN /CONSERVATOR
OTHER:
SIGNER IS REPRESENTING:
NAME OF PERSON(S) OR ENTITY(IES)
NUMBER OF PAGES DATE OF DOCUMENT
SIGNER(S) OTHER THAN NAMED ABOVE
01992 NATIONAL NOTARY ASSOCIATION - 8236 Remmet Ave., P.O. Box 7184 - Canoga Park, CA 91309 -7184
-z - No. 5193
ALL- PURPOSE ACKNOWLEDGMENT
State of
County
On o'
before me, NAME, TITLE O OFF, R - E.G., "JANE DOE, NOTARY PUBLIC"
personally appeared NAMES) OF , . °
0 personally known to me - OR roved to me on the basis of satisfactory evidence
to be the persono whose nameA is /ere
subscribed to the within instrument
ac-
knowledged to me that hefshefflM executed
the -same in hisM"tkhe r authorized
capacityCLW, and that by his/herithei
JUDITH KAY ANDREWS I) signatureko on the instrument the personko
p =, COMM. #971297 K or the entity upon behalf of which the
NOTARY PUBLIC- CALIFORNIA O
r / SANTA CLARA COUNTY personk acted, executed the instrument.
U1y Comm. Expires Aug. 13, 1996 �
n
WITNESS my hand and official seal.
THIS CERTIFICATE MUST BE ATTACHED TO
THE DOCUMENT DESCRIBED AT RIGHT_
Though the data requested here is not required by law,
it could prevent fraudulent reattachment of this form.
END OF D4CU
SIGNATURE 7 NOTARY
PTIONAC SECTION
OPTIONAL SECTION
CAPACITY CLAIMED BY SIGNER
Though statute does not require the Notary to
fill in the data below, doing so may prove
invaluable to persons relying on the document.
INDIVIDUAL
CORPORATE OFFICER(S)
S/. TITTLE(S)
PARTNER(S) LIMITED
GENERAL
ATTORNEY -IN -FACT
TRUSTEE(S)
GUARDIAN /CONSERVATOR
OTHER:
SIGNER IS REPRESENTING:
NAME OF PERSON(S) OR ENTrrY(IES)
TITLE OR TYPE OF DOCUMENT
NUMBER OF PAGES _� DATE OF DOCUMENT
SIGNER(S) OTHER THAN NAMED ABOVE
@1992 NATIONAL NOTARY ASSOCIATION - 8236 Remmet Ave., P.O. Box 7184 - Canoga Park, CA 91309 -7184
C =L i'
03 G
JUDITH KAY ANDREWS �
COMIM. #971297
NOTARY PUBLIC- CALIFORNIA O
SANTA CLARA COUNTY
!Uy Comm. Expires Aug. 13, 1996
! �r
THIS CERTIFICATE MUST BE ATTACHED
THE DOCUMENT DESCRIBED AT RIGHT:
Though the data requested here is not required by law,
R could prevent fraudulent reattachment of this form.
Icrto me on the basis of satisfactory evidence
to be the person(4 whose name( is /afe
subscribed to the within instrument and ac-
knowledged to me that he /ahefthsy executed
the same in his'"->,I4thei + authorized
capacity4sel, and that by his'"ei
signature*on the instrument the person(sr,
or the entity upon behalf of which the
person('acted, executed the instrument.
WITNESS my hand and official seal.
OPTIONAL SECTION
TITLE OR TYPE OF DOCUMENT
No. 5193
OPTIONAL SECTION
CAPACITY CLAIMED BY SIGNER
Though statute does not require the Notary to
fill in the data below, doing so may prove
invaluable to persons relying on the document.
INDIVIDUAL
0(em ATE OFFICER(S)_
Ae.�. %i
TITL (S)
PARTNER(S) [3 LIMITED
GENERAL
ATTORNEY -IN -FACT
TRUSTEE(S)
GUARDIAN /CONSERVATOR
OTHER:
SIGNER IS REPRESENTING:
NAME OF PERSON(S) OR ENTITY(IES)
NUMBER OF PAGES DATE OF DOCUMENT
SIGNER(S) OTHER THAN NAMED ABOVE
01992 NATIONAL NOTARY ASSOCIATION - 8236 Remmet Ave., P.O. Box 7184 - Canoga Park, CA 91309 -7184
-z - No. 5193
ALL- PURPOSE ACKNOWLEDGMENT
State of
County
On o'
before me, NAME, TITLE O OFF, R - E.G., "JANE DOE, NOTARY PUBLIC"
personally appeared NAMES) OF , . °
0 personally known to me - OR roved to me on the basis of satisfactory evidence
to be the persono whose nameA is /ere
subscribed to the within instrument
ac-
knowledged to me that hefshefflM executed
the -same in hisM"tkhe r authorized
capacityCLW, and that by his/herithei
JUDITH KAY ANDREWS I) signatureko on the instrument the personko
p =, COMM. #971297 K or the entity upon behalf of which the
NOTARY PUBLIC- CALIFORNIA O
r / SANTA CLARA COUNTY personk acted, executed the instrument.
U1y Comm. Expires Aug. 13, 1996 �
n
WITNESS my hand and official seal.
THIS CERTIFICATE MUST BE ATTACHED TO
THE DOCUMENT DESCRIBED AT RIGHT_
Though the data requested here is not required by law,
it could prevent fraudulent reattachment of this form.
END OF D4CU
SIGNATURE 7 NOTARY
PTIONAC SECTION
OPTIONAL SECTION
CAPACITY CLAIMED BY SIGNER
Though statute does not require the Notary to
fill in the data below, doing so may prove
invaluable to persons relying on the document.
INDIVIDUAL
CORPORATE OFFICER(S)
S/. TITTLE(S)
PARTNER(S) LIMITED
GENERAL
ATTORNEY -IN -FACT
TRUSTEE(S)
GUARDIAN /CONSERVATOR
OTHER:
SIGNER IS REPRESENTING:
NAME OF PERSON(S) OR ENTrrY(IES)
TITLE OR TYPE OF DOCUMENT
NUMBER OF PAGES _� DATE OF DOCUMENT
SIGNER(S) OTHER THAN NAMED ABOVE
@1992 NATIONAL NOTARY ASSOCIATION - 8236 Remmet Ave., P.O. Box 7184 - Canoga Park, CA 91309 -7184